Mais músicas de Stanisław Soyka
Descrição
Compositor Letrista, Vocal, Produtor, Intérprete Associado: Stanislaw Soyka
Mixer, pessoal do estúdio: Lukasz Olejarczyk
Pessoal do estúdio, engenheiro de masterização: Michal Wasyl
Guitarra Elétrica, Intérprete Associado: Tomasz Jaśkiewicz
Intérprete Associado, Guitarra Elétrica: Przemysław Greger
Intérprete Associado: Antoni Gralak
Intérprete Associado: Aleksander Korecki
Intérprete Associado, Baixo: Marcin Lamch
Teclados, intérprete associado: Antoni Sojka
Intérprete Associado: Jakub Sojka
Intérprete Associado: Zbigniew Brysiak
Letra e tradução
Original
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu.
Kruszeją moje marzenia, jak liście jesienne pod butem.
Wszystko się zmienia niezmiennie z minuty na minutę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Czas jak to czas faluje.
Twardnieją mi ręce i słowa.
Coraz pokorniej się modlę, jakbym się uczył od nowa wiary dziecinnej i prostej i słów, które znałem na pamięć.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia. Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu. Mamulu Tatulu,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu
Tradução em português
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papai.
Meus sonhos estão desmoronando como folhas de outono debaixo do meu sapato.
Tudo muda constantemente de minuto a minuto.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
O tempo, como o tempo, acena.
Minhas mãos e palavras ficam duras.
Rezo cada vez mais humildemente, como se reaprendesse uma fé infantil e simples e palavras que sabia de cor.
Eles estão destruindo meus sonhos.
Eles estão destruindo meus sonhos.
Eles estão destruindo meus sonhos.
Mas provavelmente vou adormecer sem eles.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Eles estão destruindo meus sonhos.
Eles estão destruindo meus sonhos. Eles estão destruindo meus sonhos.
Mas provavelmente vou adormecer sem eles.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papai. Mamul Tatul,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papai