Mais músicas de Passion Pit
Descrição
Compositor e letrista: Michael Angelakos
Vocal de fundo: Refrão PS 22
Vocal de fundo: Sofia Alessandri
Trompa: Stuart Bogie
Trompa: Eric Beyondo
Engenheiro de mixagem, produtor: Chris Zane
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Alex Aldi
Engenheiro de Masterização: Greg Calbi
Letra e tradução
Original
Because these holes we fall into now they're my home, my home.
Down here I cannot feel the wind, can't feel the rain or pain. And I believe in gentlemen of the year.
I won't know unless you tell me.
Is this the way my world has got to be?
If I descend will I be free? Look at me, oh, look at me.
Is this the way I've always been?
Oh no.
Oh no. Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me.
Oh no. Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day. Oh no. Oh no.
Here I am, oh, here I am. Oh, when will someone understand?
Oh no.
Oh no. And all at once I feel this.
Oh, how it clings to me.
It reels and pulls me towards it. Confounding destiny. And
I can feel madness inching in.
The more I run, the more I run again. I've got to know, is life a precious thing?
Just like the sand in an hourglass. Look at me, oh, look at me.
Is this the way I've always been?
Oh no.
Oh no. Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me. Oh no.
Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day.
Oh no. Oh no. Here I am, oh, here I am.
Oh, when will someone understand?
Oh no.
Oh no.
Look at me, oh, look at me. Is this the way I've always been?
Oh no. Oh no.
Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me.
Oh no. Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day. Oh no.
Oh no.
Here I am, oh, here I am. Oh, when will someone understand? Oh no.
Oh no.
Tradução em português
Porque estes buracos em que caímos agora são a minha casa, a minha casa.
Aqui embaixo não consigo sentir o vento, não consigo sentir a chuva ou a dor. E acredito nos cavalheiros do ano.
Não saberei a menos que você me diga.
É assim que meu mundo tem que ser?
Se eu descer, serei livre? Olhe para mim, ah, olhe para mim.
É assim que sempre fui?
Oh não.
Oh não. Agora sonho que alguém virá de repente e me sequestrará.
Oh não. Oh não.
Todos os dias fico acordado e oro a Deus para que hoje seja o dia. Oh não. Oh não.
Aqui estou, ah, aqui estou. Oh, quando alguém vai entender?
Oh não.
Oh não. E de repente eu sinto isso.
Oh, como isso se apega a mim.
Ele cambaleia e me puxa em direção a ele. Destino confuso. E
Posso sentir a loucura se aproximando.
Quanto mais corro, mais corro de novo. Eu preciso saber, a vida é uma coisa preciosa?
Tal como a areia numa ampulheta. Olhe para mim, ah, olhe para mim.
É assim que sempre fui?
Oh não.
Oh não. Agora sonho que alguém virá de repente e me sequestrará. Oh não.
Oh não.
Todos os dias fico acordado e oro a Deus para que hoje seja o dia.
Oh não. Oh não. Aqui estou, ah, aqui estou.
Oh, quando alguém vai entender?
Oh não.
Oh não.
Olhe para mim, ah, olhe para mim. É assim que sempre fui?
Oh não. Oh não.
Agora sonho que alguém virá de repente e me sequestrará.
Oh não. Oh não.
Todos os dias fico acordado e oro a Deus para que hoje seja o dia. Oh não.
Oh não.
Aqui estou, ah, aqui estou. Oh, quando alguém vai entender? Oh não.
Oh não.