Descrição
Produtor: Mitchell Froom
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: David Boucher
Segundo engenheiro de gravação: Sean Badum
Segundo Engenheiro de Gravação: John Costello
Segunda Engenheira de Gravação: Monique Evelyn
Segundo engenheiro de gravação: Michael Fahey
Segundo engenheiro de gravação: Brian Rajaratnam
Outro, engenheiro de mixagem: Miguel Ángel Varela
Outro, engenheiro de mixagem: Miguel Ángel Martín del Rincón
Arranjador de gravação: Dan Higgins
Maestro, Outro: Jasper Randall
Vocalista: Agnieszka Bigaj
Vocalista: Justyna Jarzebinska
Vocalista: Marta Podobas
Vocalista, outro: Adam Krylik
Vocalista: Kamil Bijos
Vocalista: Daniel Wojsa
Outro: Michal Wojnarowski
Compositor Letrista: Randy Newman
Letra e tradução
Original
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Czy już nie chcesz widzieć więcej wschodów słońca?
Czy już nie chcesz widzieć jak przychodzi zmierzch?
Czy zostawisz te dziewczynkę, co tak kocha cię?
Załamie się
Czy tego chcesz?
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Oczywiście ty zawsze, zawsze wszystko najlepiej wiesz
A skoro tak na siebie tylko licz
Bo niedługo zostaniesz sam i już
Nie powiem więcej nic
Bo nie słuchasz nie od dziś
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
No ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Tradução em português
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Você não quer ver mais nascer do sol?
Você não quer ver o anoitecer chegar?
Você vai deixar essa garota que te ama tanto?
Ele vai quebrar
É isso que você quer?
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Claro, você sempre, sempre sabe o que é melhor
E se sim, conte com você mesmo
Porque logo você estará sozinho e pronto
não direi mais nada
Porque você não ouve há muito tempo
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Eu não vou dar isso a você
Então desperdice
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Eu não vou te dar (eu não vou te dar)
Bem, eu não vou dar isso a você
Então desperdice