Mais músicas de Alice Merton
Descrição
Produtora: Alice Merton
Produtora: Jennifer Decilveo
Engenheiro: Paul Whalley
Engenheiro, engenheiro de mixagem: Nick Squillante
Engenheiro de Masterização: Stuart Hawkes
Compositora e Letrista: Alice Merton
Compositora e Letrista: Jennifer Decilveo
Compositor e letrista: Dan Smith
Compositor e letrista: Paul Whalley
Letra e tradução
Original
I heard a song you always used to love
It lit me up and shook me down so rough
Like a punch, it took my breath real fast
For all the questions I never asked
And I still know your number from your old house phone
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
I'm missin' you
I'm missin' you
You got the job down there in Baltimore
Said on your night shifts, the time slips more
And when you moved out of your parents' housе
In with your girl, sure hope that works out
And we spent hours saying nothin' under broken light
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
Is that just it? So delicate
A fork stuck in the road
Into life's shift, the air grows thick
The distances will grow
Do I ever cross your mind?
And have you filled the space in your life?
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
I'm missin' you
I'm missin' you
Tradução em português
Eu ouvi uma música que você sempre amou
Isso me iluminou e me abalou tão forte
Como um soco, me tirou o fôlego bem rápido
Por todas as perguntas que nunca fiz
E eu ainda sei o seu número do seu antigo telefone residencial
Se eu pudesse ligar para seu telefone fixo, diga oi
Ouça o mesmo estalo em sua voz
Quando você sabe que estou me sentindo triste, ooh
Estou me sentindo triste, ooh
É uma sensação de deslizamento de terra cada vez
Eu caio tão pesado sobre como estou sentindo sua falta, ooh
Estou sentindo sua falta, oh
Estou sentindo sua falta
Estou sentindo sua falta
Você conseguiu o emprego lá em Baltimore
Disse que nos seus turnos noturnos o tempo passa mais
E quando você saiu da casa dos seus pais
Com sua garota, espero que dê certo
E passamos horas sem dizer nada sob a luz quebrada
Se eu pudesse ligar para seu telefone fixo, diga oi
Ouça o mesmo estalo em sua voz
Quando você sabe que estou me sentindo triste, ooh
Estou me sentindo triste, ooh
É uma sensação de deslizamento de terra cada vez
Eu caio tão pesado sobre como estou sentindo sua falta, ooh
Estou sentindo sua falta, oh
É só isso? Tão delicado
Uma bifurcação presa na estrada
Na mudança da vida, o ar fica denso
As distâncias vão crescer
Eu já passei pela sua cabeça?
E você já preencheu o espaço da sua vida?
Se eu pudesse ligar para seu telefone fixo, diga oi
Ouça o mesmo estalo em sua voz
Quando você sabe que estou me sentindo triste, ooh
Estou me sentindo triste, ooh
É uma sensação de deslizamento de terra cada vez
Eu caio tão pesado sobre como estou sentindo sua falta, ooh
Estou sentindo sua falta, oh
Estou sentindo sua falta
Estou sentindo sua falta