Descrição
Letrista, vocalista e compositor: Nguyễn Bá Khải Hoàn
Intérprete Associado: Lý Bực
Guitarra, Compositor: Nguyễn Trường Giang
Guitarra: Tạ Duy Anh
Baixo: Đào Hoài Nam
Bateria: Khuất Duy Thịnh
Compositor: Lê Sỹ Lộc
Engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização, produtor: Giang.ngtr
Letra e tradução
Original
Chẳng phải em đã đang nghe từng câu (thì thầm)
Chờ đợi bên tai ta lay lắt ghim thật sâu
(chùm lấy ta)
Vang lên khe khẽ em mang bước chân nhẹ qua
Nương theo cơn gió cuốn thấm thoát tâm hồn ta
Đong đưa từng giấc mơ ta đã vội quên mất
Ta từng chôn cất đã lâu
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Là đôi mắt anh đi tìm
Từng có lúc tâm tư nơi anh
Tràn vỡ không gian
Làm anh ước rằng mình được thấy em
Sớm hơn chút thôi và...
Vang lên khe khẽ em mang bước chân nhẹ qua
Nương theo cơn gió cuốn thấm thoát tâm hồn ta
Đong đưa từng giấc mơ ta đã vội quên mất
Ta từng chôn cất đã lâu
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Một giây với em còn mãi
Thời gian đóng băng lại mãi
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Một giây với em còn mãi
Tradução em português
Você não tem ouvido cada palavra (sussurrando)
Esperando em meus ouvidos, tremendo profundamente
(agarre-me)
Tocou suavemente e eu passei com passos leves
Seguindo o vento que sopra nossas almas
Balançando todos os sonhos que rapidamente esquecemos
Eu fui enterrado há muito tempo
Talvez amanhã seja quando a dor se repetir
E os olhos de você, vagando por toda a confusão
Em um momento, levantei minha mão
Luz através de milhares de nuvens
Esconda-se atrás do mundo barulhento
Esses eram os olhos que ele procurava
Houve um tempo em que meus pensamentos estavam com você
Ruptura do espaço
Me faz desejar poder ver você
Só um pouco mais cedo e...
Tocou suavemente e eu passei com passos leves
Seguindo o vento que sopra nossas almas
Balançando todos os sonhos que rapidamente esquecemos
Eu fui enterrado há muito tempo
Talvez amanhã seja quando a dor se repetir
E os olhos de você, vagando por toda a confusão
Em um momento, levantei minha mão
Luz através de milhares de nuvens
Esconda-se atrás do mundo barulhento
Um segundo com você dura para sempre
O tempo congela para sempre
Talvez amanhã seja quando a dor se repetir
E os olhos de você, vagando por toda a confusão
Em um momento, levantei minha mão
Luz através de milhares de nuvens
Esconda-se atrás do mundo barulhento
Um segundo com você dura para sempre