Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa 10 TOES DOWN

10 TOES DOWN

4:09v-pop, hip hop vietnamita Álbum DANTE 2025-12-03

Mais músicas de THANHDRAW

  1. DREAMZ
Todas as músicas

Descrição

Compositor Letrista, Vocalista: THANHDRAW

Produtor: Gxxfy

Produtor: Dunn

Letra e tradução

Original

Vì cứ đổ lỗi cho mình thì ai biết được.
Đứa nhóc đang gào thét bên trong nhưng dào dột không nói được.
Nghĩ rằng làm người lớn phải bị lạc trong những tổn thương trói buộc. Tiếp tục né nó lại và né nó lại rồi đến bao lâu.
Quá phức tạp, mọi thứ quá phức tạp. Không được né nó lại, né nó lại.
Cũng không thể để trong lòng cứ ngoái lại, cứ ngoái lại. Oh! Ten toes down in the mirror, I gotta let them know.
Ôm từng mơ thật to, to cho là quá mơ hồ. Dạ bước trong cuộc chơi này không cần role model.
Lâu không gặp bạn hiền, hãy nói mình nhắn nhau câu.
Vẫn hằn lên là những niềm tin trên vai mình suốt bao lâu. Xin người tha thứ cho những lần lúc bão cần, hãy quên.
Sau lưng có mẹ luôn chờ, mong thấy đứa con đi xa sẽ move it.
Ngủ nôn nao đi hoài chưa mệt, người tốt xưa nay thường thua thiệt.
Cầu xin ông trời có mắt khi đưa bão tới, it's got me poppin, poppin, pop.
Vốn dẫu sâu không ai tắm hai lần, có xin nhận hết mọi sai lầm. Họ coi mình như nông dân về xem chín cô này thuộc về ai nào.
Còn ghét cách họ thao túng, đem người khác ra thả hồ ví von.
Phải cho đám người khổng lồ cụp cá trước khi bị kẻ tí hon này. Right now from the middle.
Cuộc sống lúc tan lúc hắt, ngày mai ra sao, ai mà biết được.
Ta có thể lạc lối khi cố giữ thứ ta đặt tâm huyết vào. Phải trải những gì để ta có thể cất giọng như này họ biết được.
Người anh em ơi tao vẫn tin vào mày, đặt niềm tin vào mày.
Tao biết mày là sườn đá nhưng không ai tin vào mày. Đôi khi dưới bùn lầy, trăng soi sáng từng ngày.
Mới biết đâu là tình yêu đưa ta đi đến giờ này. Oh! Niềm tin vào mình không phải cứ tin là thấy.
Càng không phải là thứ để ai có quyền được lấy.
Tin vào người nào đấy đâu cần hợp đồng nào đấy. Kể như là nắng và mày cùng trên chuyến đò này, homie.
Đâu ai công nhận tao trước giờ, đâu ai nhìn thấu những mất sức nhờ.
Đâu ai chậm lại nằm với tao, chậm với cỏ xanh một thằng xong ngắm nhìn núi đồi. Oh we know, we know.
Oh we know, we know. Oh we know, we know. Oh we know, we know.
Anh không muốn nói có với con đường tắt khi mình vẫn đang mày mò.
Vì chung cùng đích đến con đường anh chọn cũng làm cho anh dày vò.
Thấy mình càng lo âu, thấy mình hoảng sợ, anh muốn mình vứt tay chèo. Thấy mình như chú bà, anh thấy hạnh phúc khi ngắm nhìn mấy con mèo.
Hạnh phúc này đơn giản thế mà. Mọi thứ hoá ra đơn giản thế mà.
Cứ mãi tìm điều cao xa thế ai. Anh muốn được đi cùng em đến già. Be alright, gonna be alright.
Cứ tiếp tục làm mọi thứ dù không ai tin vào mày. Be alright, gonna be alright.
Tao làm tất cả mọi thứ vì người trên chuyến đò này.
Hold up.

Tradução em português

Porque se você se culpar, quem sabe?
O garoto estava gritando por dentro, mas não conseguia falar.
Achar que ser adulto é se perder em traumas vinculados. Continue se esquivando e se esquivando novamente pelo tempo que for preciso.
Muito complicado, tudo é muito complicado. Não se esquive, evite.
Não posso deixar meu coração ficar olhando para trás e olhando para trás. Oh! Dez dedos do pé no espelho, tenho que avisá-los.
Abrace cada sonho grande, grande demais para ser vago demais. Sim, neste jogo você não precisa de um modelo.
Faz muito tempo que não vejo você, digamos que trocamos mensagens de texto.
Ainda estão impressas as crenças em meus ombros por tanto tempo. Por favor, perdoe-me pelos momentos em que a tempestade precisa ser esquecida.
Atrás dela, uma mãe está sempre esperando, na esperança de ver seu filho ir embora e movê-lo.
Não consigo dormir sem estar cansado, gente boa sempre perdeu.
Rezo para que Deus tenha olhos quando ele traz a tempestade, isso me faz estourar, estourar, estourar.
Mesmo sendo profundo, ninguém toma banho duas vezes, então, por favor, admita todos os seus erros. Eles se consideravam agricultores indo ver a quem pertenciam essas nove meninas.
Também odeio a maneira como eles manipulam e dão desculpas aos outros.
Temos que deixar os gigantes matarem os peixes antes que esse pequenino nos alcance. Agora do meio.
A vida vai e vem, quem sabe o que o amanhã trará.
Podemos nos perder tentando manter aquilo em que colocamos nossos corações. Eles sabem o que temos que passar para poder falar assim.
Irmão, eu ainda acredito em você, coloco minha confiança em você.
Eu sei que você é uma rocha, mas ninguém acredita em você. Às vezes, debaixo da lama, a lua brilha todos os dias.
Só agora sabemos o que o amor nos trouxe até aqui. Oh! Fé em si mesmo não é apenas acreditar e ver.
Não é algo que alguém tenha o direito de tomar.
Confiar em alguém não requer nenhum contrato. É como se o sol e vocês estivessem juntos neste barco, mano.
Ninguém me reconheceu antes, ninguém percebeu os esforços que eu havia feito.
Ninguém desacelera e se deita comigo. Desacelere com a grama verde e observe as montanhas e colinas. Ah, nós sabemos, nós sabemos.
Ah, nós sabemos, nós sabemos. Ah, nós sabemos, nós sabemos. Ah, nós sabemos, nós sabemos.
Não quero dizer sim a um atalho enquanto ainda estou descobrindo.
Por ter o mesmo destino, o caminho que escolheu também o atormentou.
Vendo que eu estava mais preocupado, vendo que eu estava com medo, ele quis que eu jogasse fora o remo. Vendo que ele era parecido com o tio, ficou feliz ao olhar para os gatos.
Essa felicidade é tão simples. Tudo acabou sendo tão simples.
Sempre procurando por algo tão elevado. Quero ficar com você até envelhecer. Fique bem, vai ficar bem.
Continue fazendo as coisas mesmo que ninguém acredite em você. Fique bem, vai ficar bem.
Faço tudo pelas pessoas nesta balsa.
Resistir.

Assistir ao vídeo THANHDRAW - 10 TOES DOWN

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam