Descrição
Produtor, co-engenheiro de mixagem, arranjador e letrista: Fathan Irawan
Produtor, engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização, arranjador musical, letrista: El Nino
Letra e tradução
Original
Girl I've been there, I've been before.
My favorite lullabies, I need 'em no more.
The glitter on your face, the corner of your grin.
Is staring at me like I'm someone else.
What I've seen, I've seen take it all, but now I'm running from my own memories. Tears I didn't wash up in the rain.
Should I just go back? But I don't wanna fall again.
Don't tell me to open up, 'cause now it's all in vain.
Why would I show you flowers? Why would I walk in when nobody's home?
Please open up the door.
They're here to take me away.
I wrote this song before.
Too bad 'cause you were staying anyway.
No, it's not your fault that you're here. I'm the one that's still imagining.
Don't want this for you.
You can be the cause you want to.
Go wherever, doesn't matter to you.
Yeah, yeah, yeah. No matter what I say.
Could it be another way? Doesn't matter if I stay. You'll never feel okay.
Am I in this place?
With all your best mistakes, no.
It's so hard to live in this time, no lies. We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this frame, it just looks so good.
So hard to live in this time, no lies.
We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this scene and it just looks so good
Tradução em português
Garota, eu já estive lá, já estive antes.
Minhas canções de ninar favoritas, não preciso mais delas.
O brilho no seu rosto, o canto do seu sorriso.
Está olhando para mim como se eu fosse outra pessoa.
O que vi, vi levar tudo, mas agora estou fugindo das minhas próprias memórias. Lágrimas que não lavei na chuva.
Devo simplesmente voltar? Mas não quero cair de novo.
Não me diga para me abrir, porque agora é tudo em vão.
Por que eu te mostraria flores? Por que eu entraria quando não há ninguém em casa?
Por favor, abra a porta.
Eles estão aqui para me levar embora.
Eu escrevi essa música antes.
Que pena, porque você ia ficar de qualquer maneira.
Não, não é sua culpa estar aqui. Sou eu que ainda estou imaginando.
Não quero isso para você.
Você pode ser a causa que quiser.
Vá para qualquer lugar, não importa para você.
Sim, sim, sim. Não importa o que eu diga.
Poderia ser de outra maneira? Não importa se eu ficar. Você nunca se sentirá bem.
Estou neste lugar?
Com todos os seus melhores erros, não.
É tão difícil viver nesta época, sem mentiras. Não estamos percebendo que parece tão bom.
É difícil acreditar neste tempo, becos sem saída, mentiras.
Ainda estamos neste quadro, parece tão bom.
É tão difícil viver nesta época, sem mentiras.
Não estamos percebendo que parece tão bom.
É difícil acreditar neste tempo, becos sem saída, mentiras.
Ainda estamos nesta cena e parece tão bom