Mais músicas de Marta Guidoboni
Descrição
Produtora: Marta Guidoboni
Produtor: Novecento
Produtor: Rareș
Compositora e letrista: Marta Guidoboni
Letra e tradução
Original
Se mi mancan le parole
Le chiederò a te
Me le presti per favore
Le tratterò come se
Le avessi dette io
Queste belle cose
Non ho mai creduto in Dio
Ma mi piacciono le chiese
Mi son presa un'altra storta a saltare così
Mi son presa un'altra botta a far gli stupidi
Undici fermate mi separano dai limiti
E non mi mancherai
Non ti mancherò
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Se ti mancan le parole
Le chiederai a me
Te le presto con piacere
Se le tratti bene
Le avessi dette io
Mi guarderesti male
Non ho mai detto addio
Non mi piace salutare
Mi son presa un'altra storta a saltare così
Mi son presa un'altra botta a far gli stupidi
Undici fermate mi separano dai limiti
E non mi mancherai
Non ti mancherò
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Tradução em português
Se as palavras me falharem
eu vou te perguntar
Por favor, empreste-os para mim
Vou tratá-los como se
eu os teria dito
Essas coisas lindas
Eu nunca acreditei em Deus
Mas eu gosto de igrejas
Eu me machuquei de novo pulando daquele jeito
Levei outra surra por ser estúpido
Onze paradas me separam dos limites
E eu não sentirei sua falta
Você não vai sentir minha falta
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Se as palavras lhe falharem
Você vai me perguntar
Eu vou emprestá-los para você com prazer
Se você os tratar bem
eu os teria dito
Você me olharia mal
Eu nunca disse adeus
Eu não gosto de dizer olá
Eu me machuquei de novo pulando daquele jeito
Levei outra surra por ser estúpido
Onze paradas me separam dos limites
E eu não sentirei sua falta
Você não vai sentir minha falta
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar
Faz um tempo que não gosto desse lugar