Mais músicas de Маша Кондратенко
Descrição
Engenheiro de Som: Пастух Антон Сергійович
Compositor: Кондратенко Марія Ігорівна
Compositor: Пастух Антон Сергійович
Letrista: Кондратенко Марія Ігорівна
Arranjador: Пастух Антон Сергійович
Letra e tradução
Original
Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любим і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Я той фатальний демон, що здається янголям.
Ти будеш джентльменом, а леді буду я. Але так складається не бути разом нам.
Сьогодні хтось нап'ється. Це буду, мабуть, я.
Давай залишимось друзями і станемо ніким. Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим.
Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим. Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим, прикидаємось чужими, прокидаємось не з тими і шукаємо причин.
Нас заносить знову дим, залишаємось сліпими, засинаємо сумними.
Я із болем, ти один.
Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми цілуємось словами, слухаєм старі платівки.
Нас навколо всі дістали, заховатися б в квартирі. Ти в забутому районі, а я плачу під будинком.
Один одному будем хворі. Це фінал, завіса, титри.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Любимо і мовчим.
Tradução em português
Vamos continuar amigos e nos tornar ninguém.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Vamos continuar amigos, é com você que não estou.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Eu sou aquele demônio fatal que parece um anjo.
Você será um cavalheiro e eu serei uma dama. Mas é assim que não podemos ficar juntos.
Alguém vai ficar bêbado hoje. Provavelmente serei eu.
Vamos continuar amigos e nos tornar ninguém. Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos.
Vamos continuar amigos, é com você que não estou. Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Amamos e ficamos em silêncio.
Nós amamos e ficamos em silêncio. Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio.
Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio.
Amamos e calamos, fingimos ser estranhos, acordamos com os errados e procuramos motivos.
A fumaça nos envolve novamente, ficamos cegos, adormecemos tristes.
Estou com dor, você está sozinho.
Vamos continuar amigos e nos tornar ninguém.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Vamos continuar amigos, é com você que não estou.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Vamos continuar amigos e nos tornar ninguém.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Vamos continuar amigos, é com você que não estou.
Os mesmos dois perdedores, amamos e calamos. Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio.
Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Amamos e ficamos em silêncio.
Nós amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio.
Nos beijamos com palavras, ouvimos discos antigos.
Todos ao nosso redor nos pegavam, nos escondíamos no apartamento. Você está em um bairro esquecido e eu estou chorando embaixo de casa.
Estaremos fartos um do outro. Este é o final, a cortina, os créditos.
Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Amamos e ficamos em silêncio.
Nós amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio. Amamos e ficamos em silêncio. Nós amamos e ficamos em silêncio.
Nós amamos e ficamos em silêncio.