Mais músicas de Sagopa Kajmer
Descrição
Produtor: SAGOPA KAJMER
Gerente de Produção, Administrador A&R, Letrista: Sagopa Kajmer
Letra e tradução
Original
Sen itiraf edene dek gerçeği bilmiyormuş gibi davranacağım.
Sırlarını saklıyor dudakların, onlardan uzak duracağım.
İhtiyacım olan ışık yok karanlığımda.
Sirenlerin çalıyor minik dünyamda. Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik kimseyi incitmez.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Yo, hey.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik -kimseyi incitmez. -Sabah Köksüt.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan fazla kırmaz.
Başa çıkmak zor da olsa olsun buna katlanmak zorunlu sanki.
Kaç kez daha tırmanır düşerim?
Bugün kurtuldum, yarını bilemeyebilirim.
İhtiyacım olan ışık yok karanlığımda.
Sirenlerin -çalıyor minik dünyamda. -Hey Nun.
Güzeldi senle uzaklaşmak kötü olan her şeyden. Korkumla yakınlık sonda kötü olan her şeyden.
Haberim yok gibi davranırım hiçbir şeyden. Sirenlerim çalar minik dünyamda bu yüzden.
Beni bağlama sana kör düğümle. Üzerimdeki ağırlıkları fırlatıyorum var gücümle.
Aşk ölüm gibi ne zaman gelir belli değil de ama ikisi de hayatta bir kere gelirmiş bak yeminle.
Affet uzaklığımı. Önümde bir yakınlık bariyeri.
Tırmandığımda düştüm ondandır kalbimin kırık yeri.
Beni anlamak istemediğin zamanı beni anlamak için harcasaydın beni harcayamazdın öyle değil mi? Depresyonunu evcilleştir.
Suskunluğunun endişeli günleri ağrımı kesen bir şey geliştir.
Kısa hayatta uzatıyorum bazı şeyleri. Benzerim cama kırıldığımda keskinim kanatırım her yeri.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik kimseyi incitmez.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Yo, hey Nun.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik -kimseyi incitmez. -Sabah Köksüt what?
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Sabah Köksüt Nun
Sultan.
Haberi yok.
Tradução em português
Vou fingir que não sei a verdade até você confessar.
Seus lábios escondem seus segredos, ficarei longe deles.
Não há luz que eu precise em minha escuridão.
Suas sirenes estão tocando em meu mundinho. Você pode dizer algo mesmo se ficar em silêncio.
Caso contrário, um pouco de silêncio nunca fez mal a ninguém.
Saia daqui rapidamente se quiser.
Partir não vai te machucar mais do que ficar. -Não, ei.
Você pode dizer algo mesmo se ficar em silêncio.
Caso contrário, um pouco de silêncio - nunca fará mal a ninguém. -Koksüt pela manhã.
Saia daqui rapidamente se quiser.
Partir não vai te machucar mais do que parar.
Embora seja difícil de lidar, parece que é preciso aguentar.
Quantas vezes mais vou subir e cair?
Estou salvo hoje, posso não saber amanhã.
Não há luz que eu precise em minha escuridão.
Suas sirenes estão tocando no meu mundinho. -Ei, freira.
Foi bom fugir de tudo de ruim com você. Proximidade com meu medo de tudo de ruim no final.
Eu ajo como se não soubesse de nada. É por isso que minhas sirenes soam no meu mundinho.
Não me amarre, me amarre com um nó cego. Jogo os pesos sobre mim com todas as minhas forças.
O amor, assim como a morte, não se sabe quando chegará, mas juro que acontece uma vez na vida.
Perdoe minha distância. Uma barreira de intimidade na minha frente.
Quando subi, caí, por isso meu coração está partido.
Se você passasse o tempo que não quer me entender tentando me entender, não conseguiria me desperdiçar, certo? Domine sua depressão.
Desenvolva algo que alivie minha dor durante os dias ansiosos do seu silêncio.
Eu faço algumas coisas mais longas na minha curta vida. Sou como vidro, quando quebro fico afiado, sangro por todo lado.
Você pode dizer algo mesmo se ficar em silêncio.
Caso contrário, um pouco de silêncio nunca fez mal a ninguém.
Saia daqui rapidamente se quiser.
Partir não vai te machucar mais do que ficar. -Não, ei freira.
Você pode dizer algo mesmo se ficar em silêncio.
Caso contrário, um pouco de silêncio - nunca fará mal a ninguém. -Sabah Köksüt o quê?
Saia daqui rapidamente se quiser.
Partir não vai te machucar mais do que ficar. -Sabah Köksüt Freira
Sultão.
Ele não sabe.