Mais músicas de manifest
Descrição
Produtor: Elber Tutkus
Engenheiro de Masterização: Utku Ünsal
Engenheiro de mixagem: Utku Ünsal
Compositor: Aleyna Korkmaz
Letrista: Aleyna Korkmaz
Letrista: Ateş Atilla
Letra e tradução
Original
ma-ma-manifest, ya
Sanıyo' ki herkes ona hayran (yeah, yeah)
Aynada kendine hodri meydan (ah)
Ama bu sefer nakavt, hisler yalan
Yine yazmış kendine rol falan
Hiç acıman yok mu kendine?
Sus ve dinle
Kafamın içinde böyle
Oynuyo' sanki hislerimle
Hep aynı şov, hep aynı dans
Gördüm bu filmi son defa
Sana bu gidişle kimse
Kanmaz kopya sözlerinle
Zorlama, buydu son rövanş
Sen anca boş laf
Ama- (ama-ama-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
(Amatör) hey
Dur, sıkılmadım reddetmekten
Seni çok üzdüysem devam edice'm
Yine bozdum oyunu
Yokmuş rakiplerin
Hiç yokmuş yanlışların
O âşık sandıkların
Gülmeden zor duruyo'
Ama bu sefer nakavt, hisler yalan
Yine yazmış kendine rol falan
Hiç acıman yok mu kendine?
Sus ve dinle
Kafamın içinde böyle
Oynuyo' sanki hislerimle
Hep aynı şov, hep aynı dans
Gördüm bu filmi son defa
Sana bu gidişle kimse
Kanmaz kopya sözlerinle
Zorlama buydu son rövanş
Sen anca boş laf
Ama- (ama-ama-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
(Amatör)
Taktik maktik işlemez, yok
Başta inandım, bi' kere yandım çok
İstedim ben, istemedim değil
Kalbimin ortası tuttu buz, yeni değil
Kurdun tuzaklar, düştün inatla
Yenildin bana, amatör
Kafamın içinde böyle
Oynuyo' sanki hislerimle
Hep aynı şov, hep aynı dans
Gördüm bu filmi son defa
Sana bu gidişle kimse
Kanmaz kopya sözlerinle
Zorlama, buydu son rövanş
Sen anca boş laf
Ama- (ama-ama-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
Amatör-tör-tör-tör-tör-tör
(Amatör)
Tradução em português
ma-ma-manifesto, sim
Acho que todo mundo a admira (sim, sim)
Desafie-se no espelho (ah)
Mas desta vez é um nocaute, os sentimentos são mentiras
Ele escreveu papéis para si mesmo novamente.
Você não tem pena de si mesmo?
cale a boca e ouça
É assim na minha cabeça
É como se ele estivesse brincando com meus sentimentos
Sempre o mesmo show, sempre a mesma dança
Eu vi esse filme pela última vez
Nesse ritmo, ninguém vai te contar
Não se deixe enganar por suas palavras de texto
Não force, essa foi a última revanche
Você está apenas falando bobagem
Mas- (mas-mas-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
(Amador) ei
Pare, não estou cansado de rejeitar
Se eu te chatear demais, continuarei.
Eu quebrei o jogo novamente
Você não tem rivais
Não há erros
Aqueles que você pensou que estavam apaixonados
'É difícil parar de rir'
Mas desta vez é um nocaute, os sentimentos são mentiras
Ele escreveu papéis para si mesmo novamente.
Você não tem pena de si mesmo?
cale a boca e ouça
É assim na minha cabeça
É como se ele estivesse brincando com meus sentimentos
Sempre o mesmo show, sempre a mesma dança
Eu vi esse filme pela última vez
Nesse ritmo, ninguém vai te contar
Não se deixe enganar por suas palavras de texto
Essa foi a compulsão, a última revanche
Você está apenas falando bobagem
Mas- (mas-mas-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
(Amador)
As táticas não funcionam, elas não existem
Eu acreditei no começo, me queimei uma vez
Eu queria, eu não queria, não é
O meio do meu coração está congelado, não é novidade
Você armou armadilhas, você caiu teimosamente
Você perdeu para mim, amador
É assim na minha cabeça
É como se ele estivesse brincando com meus sentimentos
Sempre o mesmo show, sempre a mesma dança
Eu vi esse filme pela última vez
Nesse ritmo, ninguém vai te contar
Não se deixe enganar por suas palavras de texto
Não force, essa foi a última revanche
Você está apenas falando bobagem
Mas- (mas-mas-)
Tör-tör-tör-tör-tör
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
Amador-toot-toot-toot-toot-toot
(Amador)