Mais músicas de hasan bayar
Descrição
Lançado em: 2025-12-08
Letra e tradução
Original
Aslı aslına, nesli nesline.
Aslı aslına, nesli nesline. Suyu ateş ile buhar ederler.
Ateşi su ile duman ederler.
Toprağın üstünde kudurganlar, toprağın altında adam ederler.
Yiğitten dönek olmaz. Dönekten adam olmaz. Sinekten inek olmaz.
Her şey aslını çeker. Dalgası çok deryanın, kıyına fayda olmaz.
Nefse düşkün olanın, huyuna fayda olmaz.
Aslı aslına, nesli nesline.
Aslı aslına, nesli nesline.
Yollar doğru değil, sen eğri isen.
Yollar eğri olmaz, sen doğru isen. Kimse çirkin değil, sen güzel isen.
Doğruyu yanlışı sen mi yarattın?
Aslı aslına, nesli nesline. Ağzından bal damlarsa, cahile hayrı olmaz.
Altın semer de vursa, deveden beygir olmaz.
Direği çürük damın, tükenmez derdi gamın. Sonra görmüş adamın, soyuna fayda olmaz.
Aslı aslına, nesli nesline.
Aslı aslına, nesli nesline.
Sırtına yükleyip alem dolansan, dünyayı önüne serpe serersen, ne kadar da doğru yollar göstersen, tren döşemiş rayına çeker.
Aslı aslına, nesli nesline.
Kötü çıkacak adın, zamansız bir muradın, hayırsız bir evladın, suyuna fayda olmaz.
Üç metrelik bez ile takşırlar tabut ile. Altına boğsan bile ölene fayda olmaz.
Aslı aslına, nesli nesline.
Tradução em português
Ao original, aos descendentes.
Ao original, aos descendentes. Eles vaporizam água com fogo.
Eles fazem fumaça de fogo com água.
Aqueles que se enfurecem acima do solo fazem os homens debaixo do solo.
Um homem corajoso não pode se tornar um renegado. Um renegado não pode se tornar um homem. Uma mosca não faz uma vaca.
Tudo é verdade. Um mar com muitas ondas não beneficiará a sua costa.
O caráter de uma pessoa que gosta de seu ego não a beneficiará.
Ao original, aos descendentes.
Ao original, aos descendentes.
As estradas não são retas se você for tortuoso.
As estradas não serão tortuosas se você estiver certo. Ninguém é feio, se você for bonito.
Você criou o certo e o errado?
Ao original, aos descendentes. Se o mel pingar da sua boca, não fará nenhum bem aos ignorantes.
Mesmo que use uma sela dourada, um camelo não pode se tornar um cavalo.
Seu telhado com pilares podres, sua tristeza é inesgotável. Então o homem que viu não servirá de nada aos seus descendentes.
Ao original, aos descendentes.
Ao original, aos descendentes.
Mesmo se você carregá-lo nas costas e vagar pelo mundo, se você espalhar o mundo à sua frente, não importa quantos caminhos corretos você mostre, o trem o puxará para seus trilhos.
Ao original, aos descendentes.
Uma má fama, um desejo prematuro e um filho inútil não lhe servirão de nada.
Eles usam três metros de pano junto com o caixão. Mesmo que você o afogue com ouro, isso não ajudará os mortos.
Ao original, aos descendentes.