Descrição
Intérprete Associado, Vocal: Shousen
Letrista, Arranjador, Compositor, Produtor: Emre Sezer
Produtor: Emir Ali Çelik
Produtor: Levent Doğan
Letra e tradução
Original
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen? Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. İnancım yok, kurtar beni artık dünyamdan.
Gökyüzü üstüme yıkılır hep benim rüyamda.
Her gün geçiyorum inan bana ben o sokaktan. Pencerenin kasveti boğar gizlice uzaktan.
Söyle artık be kaptan, nasıl beni bu kadar kolay atlattın?
Madem artık bana bu kadar uzaktın, neden seni görmemi hep sağladın? İnanamıyorum gözlerime ben. Gerçekler keder beni testten.
Lütfen benim gitmeme izin ver ya da bıktım artık lütfen sen gel.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen. Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken. Kayboldum ben seni ararken.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen? Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. Sokaklar boğar beni. Anla artık istemedim ben gitmeni.
Neden hep takip ediyorsun gölgemi? Unutamadım belki ne batmış sözleri, ya.
Ama ölüm sarsar seni. İstemez mutlu olmamı gökteki söyler.
Kontrol edemem öfkemi üzülünce. Yapıyorum kırıp dökmeyi, ya. Yazıp yine başa sardım.
Her seferinde daha dibe daldım. Korkmuyorum ondan sana tavrım. Çünkü n'apsan dönmez benim şansım.
Anlamazsın, bir işe yaramazsın. Bildiğini oku, bunu severek yaparsın.
Bakamaz gözleri yalanına baksın. Bu gemi içinde yanarak battım.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen. Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken.
Tradução em português
Diga-me, você acha que o problema sou eu? Eu sou a cidade de Darlar, você deveria saber.
Você sabe quantas vezes eu liguei? Diga-me, quantas mulheres eu machuquei enquanto procurava por você? Enquanto meus olhos estão sempre procurando por você.
Eu me perdi enquanto procurava por você. Não tenho fé, salve-me do meu mundo agora.
O céu sempre cai sobre mim em meus sonhos.
Acredite, passo por aquela rua todos os dias. A escuridão da janela sufoca secretamente de longe.
Diga-me agora, capitão, como você passou por mim tão facilmente?
Se você estava tão longe de mim, por que sempre me fez ver você? Eu não posso acreditar no que vejo. A verdade me deixa triste com a prova.
Por favor, deixe-me ir ou estou farto, por favor, venha.
Diga-me, você acha que o problema sou eu? Eu sou a cidade de Darlar, você deveria saber. Você sabe quantas vezes eu liguei?
Diga-me, quantas mulheres eu machuquei enquanto procurava por você? Enquanto meus olhos estão sempre procurando por você. Eu me perdi enquanto procurava por você.
Diga-me, você acha que o problema sou eu? Eu sou a cidade de Darlar, você deveria saber.
Você sabe quantas vezes eu liguei? Diga-me, quantas mulheres eu machuquei enquanto procurava por você? Enquanto meus olhos estão sempre procurando por você.
Eu me perdi enquanto procurava por você. As ruas me sufocam. Entenda, eu não queria mais que você fosse.
Por que você sempre segue minha sombra? Talvez eu não conseguisse esquecer as palavras afundadas.
Mas a morte te abala. O céu não quer que eu seja feliz, ele me diz.
Não consigo controlar minha raiva quando estou triste. Estou quebrando e triturando. Eu escrevi e comecei tudo de novo.
Cada vez eu mergulhei mais fundo. Não tenho medo disso, essa é a minha atitude em relação a você. Porque não importa o que você faça, minha sorte nunca mais voltará.
Se você não entende, você é inútil. Leia o que você sabe, você vai adorar.
Seus olhos não podem ver sua mentira. Eu queimei até a morte neste navio.
Diga-me, você acha que o problema sou eu? Eu sou a cidade de Darlar, você deveria saber. Você sabe quantas vezes eu liguei?
Diga-me, quantas mulheres eu machuquei enquanto procurava por você? Enquanto meus olhos estão sempre procurando por você.
Eu me perdi enquanto procurava por você. Diga-me, você acha que o problema sou eu? Eu sou a cidade de Darlar, você deveria saber.
Você sabe quantas vezes eu liguei?
Diga-me, quantas mulheres eu machuquei enquanto procurava por você? Enquanto meus olhos estão sempre procurando por você.
Eu me perdi enquanto procurava por você.