Descrição
Compositor: YUUKI SANO
Compositor: Erik Lidbom
Letrista: YUUKI SANO
Arranjador: Erik Lidbom
Letra e tradução
Original
ずっとずっとそばにいよう。
今す ぐにあなたに伝えたくて。 くだらない話で笑ったり。
Oh yeah。 不安で眠れなかったり。 Oh。
こ んなにも忙しいほど。
あなたにFall in love。 きっとForever。
見上げた空あの 星座はあなたにも見えているかな。
ねえずっとずっとそばにいよう。 今すぐにあなたに伝えたくて。
会 いに行くよ。 愛してるよ。
誰よ りも輝くあなたを。
届きそう で届かないJust one word。
何度も似顔絵変わったり。 Oh yeah。
意外に臆病がったり。 Oh。 あなたを知れば知るほどに。
何度もFall in love。 心Up & down。
見上げ た空一番星。
まるで今 の僕みたいだ。
ねえもっともっとそ ばに来てよ。
こんなにも近くて遠い 心。
恋に落ちた胸の痛み。 あなたも同じじゃないのにな。
僕が全て受け止めていくから。
喜びも悲 しみも二人で一つさ。
ずっとずっ とそばにいよう。
今すぐにあなた に伝えたくて。 会いに行くよ。
愛して るよ。
誰よりも輝くあなた を。
届きそうで届かないJust one word。
Tradução em português
Vamos ficar ao seu lado para sempre.
Eu quero te contar imediatamente. Rindo de histórias bobas.
Oh sim. Não consegui dormir por causa da ansiedade. Oh.
Estou tão ocupado.
Apaixone-se por você. Definitivamente para sempre.
Eu me pergunto se você consegue ver essas constelações no céu quando olha para cima.
Ei, vamos ficar ao seu lado para sempre. Eu quero te contar imediatamente.
Eu irei ver você. Eu te amo.
Você que brilha mais do que qualquer outra pessoa.
Apenas uma palavra que parece que vai chegar até você, mas não chega.
O retrato mudou muitas vezes. Oh sim.
Eu era surpreendentemente tímido. Oh. Quanto mais eu te conheço.
Apaixone-se de novo e de novo. Coração para cima e para baixo.
Olhei para a primeira estrela no céu.
É como eu agora.
Ei, chegue mais perto de mim.
Um coração tão perto e tão distante.
A dor de se apaixonar. Você também não é o mesmo.
Eu aceitarei tudo.
Tanto a alegria quanto a tristeza são uma só.
Vamos ficar ao seu lado para sempre.
Eu quero te contar imediatamente. Eu irei ver você.
Eu te amo.
Você que brilha mais do que qualquer outra pessoa.
Apenas uma palavra que parece chegar até você, mas não chega.