Mais músicas de Kane
Mais músicas de Sido
Descrição
Intérprete Associado: Kane, Sido
Intérprete Associado: Kane
Letrista, intérprete associado: Sido
Letrista: Kane-can Tekin
Letrista: Tim Bendzko
Letrista: Simon Triebel
Letrista: Mo Brandis
Produtor: Sonus030
Produtor: Braths
Letra e tradução
Original
Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
Es passiert so viel.
-Denn es passiert so viel. -Kannst du meine Welt retten?
Es würde helfen, wenn wir noch dickeres Fell hätten.
Ich wäre fein mit 'nem Eigenheim aus Wellblechen und 'nem Stück Brot. In der Not können wir mein Geld essen.
Ich geh' nicht mehr raus, weil immer irgendjemand Auge macht. Allerhöchste
Zeit, dass ich mich taufen lass'.
Ich hab' nicht gut auf mich aufgepasst, grauenhaft.
Diese Zauberkraft kommt von dem Traubensaft und so langsam wird es lächerlich. Wenn das witzig ist, dann check ich's nicht.
Bis du mich holen kommst, versteck' ich mich, wo's dreckig ist. Ich hab' mich verloren.
Bitte rette -mich. -Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
Es passiert so viel.
-Denn es passiert so viel. -Bei Gott, es passiert so viel. Dieses
Leben ist zum Kotzen, aber wir sind hier.
Es gibt keine andre Hoffnung, außer dir und mir, weil wir alles andere blocken wie Shaquille O'Neal.
Und es fuckt up, ich hass' das. Da kreisen schon die Geier überm Dach.
Bitte mach was oder ich kratz ab. Ich hab's satt. Diese Welt ertrag' ich nicht mehr lang.
Ich bin nicht Atlas, fuck. Diese Ruine hier ist unsere Bühne. Wir haben vom Tanzen schon ganz wunde
Füße.
Wir müssen tanken, wir sind hundemüde und darum dampft es aus der -Wundertüte. -Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
Tradução em português
Você pode salvar meu mundo?
Depois disso, sou seu.
E se não tivéssemos nós mesmos?
Não espere até que algo aconteça comigo.
Porque muita coisa está acontecendo.
Tanta coisa está acontecendo.
-Porque muita coisa está acontecendo. -Você pode salvar meu mundo?
Ajudaria se tivéssemos uma pele ainda mais grossa.
Eu ficaria bem com uma casa feita de ferro corrugado e um pedaço de pão. Numa emergência podemos comer meu dinheiro.
Não saio mais porque sempre tem alguém fazendo olhares. Altíssimo
Hora de eu ser batizado.
Não me cuidei bem, horrível.
Essa magia vem do suco de uva e está começando a ficar ridícula. Se for engraçado, não vou dar uma olhada.
Até que você venha me buscar, vou me esconder onde está sujo. Eu me perdi.
Por favor, salve-me. -Você pode salvar meu mundo?
Depois disso, sou seu.
E se não tivéssemos nós mesmos?
Não espere até que algo aconteça comigo.
Porque muita coisa está acontecendo.
Tanta coisa está acontecendo.
-Porque muita coisa está acontecendo. -Por Deus, tanta coisa está acontecendo. Isto
A vida é uma droga, mas estamos aqui.
Não há esperança, exceto você e eu, porque bloqueamos todo o resto, como Shaquille O'Neal.
E isso é uma merda, eu odeio isso. Os abutres já estão circulando pelo telhado.
Por favor, faça alguma coisa ou eu vou desistir. Estou cansado disso. Não aguento mais esse mundo.
Eu não sou Atlas, porra. Esta ruína aqui é o nosso palco. Já estamos doloridos de tanto dançar
Pés.
Temos que reabastecer, estamos extremamente cansados e por isso estamos sem fôlego. -Você pode salvar meu mundo?
Depois disso, sou seu.
E se não tivéssemos nós mesmos?
Não espere até que algo aconteça comigo.
Porque muita coisa está acontecendo.