Descrição
Intérprete Associado: Tabea
Letrista e Compositor: Tabea Rudolf
Compositor e letrista: Bahar Henschel
Engenheiro de mixagem, compositor, letrista, produtor: Frio
Letrista, Compositor e Produtor: Kyree
Letrista e Compositor: Sebastian Horn
Engenheiro de Masterização: HP Mastering
Letra e tradução
Original
Im
Schaufenster von Yves Saint Laurent steh'n heut weiße Sandalen.
Zieh sie an und drückst voll durch das Bentley-Gaspedal.
Der Wind spielt heut Ping Pong mit dein'n langen Haaren.
Baby, ich finde, dass du es verdient hast, das alles zu haben.
Ich gönn's dir mehr als irgendwer auf dem Planeten.
Ich will einfach nur kein Teil sein von dei'm Leben.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.
Ich wünsch dir Freunde, die dir helfen, ein'n Mord zu vertuschen.
Und außerdem Liebe, die hält in den dunkelsten
Stunden.
Hoff', ein Smart simuliert dir niemals einen Parkplatz.
Und für alles, was du jemals Gutes getan hast, kommt Karma.
Ich wünsch dir hunderttausend weiße Porsche-Ideen.
Nur bitte schreib mir nicht noch mal, dass ich dir fehle.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.
Tradução em português
Em
Hoje há sandálias brancas na vitrine da Yves Saint Laurent.
Puxe-o e pressione totalmente o acelerador Bentley.
O vento está jogando pingue-pongue com seus longos cabelos hoje.
Querida, acho que você merece ter tudo isso.
Gosto mais do que qualquer pessoa no planeta.
Só não quero fazer parte da sua vida.
Quero que você coma, mas não na minha mesa.
Quero que você esteja satisfeito e espero que consiga tudo. Eu quero que você coma, mas não no meu
mesa.
Quero que você esteja satisfeito e espero que consiga tudo. Só não eu.
Eu simplesmente não sinto você.
Eu gostaria que você tivesse amigos que o ajudassem a encobrir um assassinato.
E também o amor que dura no mais escuro
horas.
Espero que um Smart nunca simule uma vaga de estacionamento para você.
E para cada coisa boa que você já fez, vem o carma.
Desejo a você cem mil ideias de Porsches brancos.
Só por favor, não me escreva novamente dizendo que sente minha falta.
Eu quero que você coma, mas não no meu
mesa.
Quero que você esteja satisfeito e espero que consiga tudo.
Quero que você coma, mas não na minha mesa.
Quero que você esteja satisfeito e espero que consiga tudo.
Só não eu.
Eu simplesmente não sinto você.