Mais músicas de samxemma
Descrição
Eu para sempre :( · samxemma · Emma Kirsch · Sam Cooper
Eu para sempre :(
Produtor, engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Sam Cooper
Engenheiro de Masterização: Anthony Ryan
Letra e tradução
Original
Maybe I can find some peace Maybe I can finally leave Take me to a place with sand
Keep me there, you can strand me, strand me Goin' outside again Feels like work instead I don't wanna see my friends Sorry, I know you can't stand me, stand me
It's bad enough I gotta wake up again Gotta be me forever Live with things I said It's bad enough I know it's in my head Feel the made-up pressure keepin' me in bed
You got it all wrong
I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else Got this thing inside of me, I think it makes me crazy Wanna spend my life online, call me Doctor
Lazy I could text you back, but even that shit, it's too drainin' I could be a pop girl, but that means that I'd be mainstream You can take the girl offline, but she'll still think in tweets You can pry me off the couch, but I'll still sleep all week You can be unwanted, a pothead with dirty sheets You can see a therapist and still be missin' me, yeah You got it all wrong
I like you, I just hate myself I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
You should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else If it means trying, you should find somebody else
Tradução em português
Talvez eu possa encontrar um pouco de paz Talvez eu possa finalmente ir embora Leve-me para um lugar com areia
Mantenha-me aí, você pode me prender, me prender Sair de novo Parece trabalho em vez disso Eu não quero ver meus amigos Desculpe, eu sei que você não pode me suportar, me suportar
Já é ruim o suficiente Eu tenho que acordar de novo Tenho que ser eu para sempre Viver com as coisas que eu disse Já é ruim o suficiente Eu sei que está na minha cabeça Sinta a pressão inventada me mantendo na cama
Você entendeu tudo errado
Eu gosto de você, só me odeio
Eu quero ver mais de você Mas se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa Você entendeu tudo errado Eu gosto de você, só me odeio
Eu quero ver mais de você, mas se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa
Se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa Tenho essa coisa dentro de mim, acho que isso me deixa louco Quero passar minha vida online, me chame de Doutor
Preguiçoso, eu poderia te responder, mas mesmo essa merda é muito desgastante Eu poderia ser uma garota pop, mas isso significa que eu seria mainstream Você pode levar a garota offline, mas ela ainda vai pensar em tweets Você pode me tirar do sofá, mas eu ainda vou dormir a semana toda Você pode ser indesejado, um maconheiro com lençóis sujos Você pode consultar um terapeuta e ainda sentir minha falta, sim Você entendeu tudo errado
Eu gosto de você, só me odeio Quero ver mais de você Mas se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa Você entendeu tudo errado Eu gosto de você, só me odeio
Eu quero ver mais de você, mas se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa
Você deveria encontrar outra pessoa
Se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa Se isso significa tentar, você deveria encontrar outra pessoa