Mais músicas de Maroon 5
Descrição
Programador, programador de bateria, produtor, vocalista de fundo, compositor letrista, engenheiro: Federico Vindver
Produtor: JKash
Compositor Letrista, Produtor Adicional: Elof Loelv
Produtor vocal, produtor adicional e engenheiro: Noah "Mailbox" Passovoy
Compositor Letrista, Engenheiro, Produtor Adicional, Programador: Sam Farrar
Produtora vocal: Naliya
Vocalista, Compositor Letrista: Adam Levine
Engenheiro Adicional: James Valentine
Engenheiro Adicional: Tyler Graham
Segundo Engenheiro: Eric Eylands
Segundo Engenheiro: Noah Bruskin
Engenheiro de mixagem: Manny Marroquin
Segundo Engenheiro: Estação Trey
Segundo Engenheiro: Ramiro Fernandez-Seoane
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Compositor Letrista: Jacob Kasher Hindlin
Letra e tradução
Original
Look at me, I'm a hot mess.
I'm in love, but I'm obsessed.
Too deep, but I don't care, out of my mind. High waist and a tank top. French braid with the knee socks.
All day and we don't stop, don't even try.
But when I get that feeling, it's only you I'm needing. Ain't nobody gonna get in between me.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love. I want it to be alone.
And look at me, I got mad stress. I'm not sure what to do next.
Two weeks, I ain't heard shit, losing my mind, yeah. But when I get that feeling, it's only you
I'm needing. Ain't nobody gonna get in between me.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love. I want it to be alone.
And if we spend our whole lives waiting for apologies, we ain't gonna make it, baby.
I did it for love, did it for love, did it for love. I did it for love, did it for love.
Nothing gets in between me and you, babe.
Oh, your love. I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone. In my love, in my love. My love, yeah.
In my love, in my love. Oh, yeah. My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
Tradução em português
Olhe para mim, estou uma bagunça.
Estou apaixonado, mas estou obcecado.
Muito profundo, mas não me importo, fora de mim. Cintura alta e regata. Trança francesa com meias até os joelhos.
O dia todo e a gente não para, nem tenta.
Mas quando tenho essa sensação, é só de você que preciso. Ninguém vai ficar entre mim.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor.
Eu quero que fique sozinho.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor. Eu quero que fique sozinho.
E olhe para mim, estou muito estressado. Não tenho certeza do que fazer a seguir.
Duas semanas, não ouvi nada, enlouqueci, sim. Mas quando tenho esse sentimento, é só você
estou precisando. Ninguém vai ficar entre mim.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor.
Eu quero que fique sozinho.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor. Eu quero que fique sozinho.
E se passarmos a vida inteira esperando desculpas, não vamos conseguir, querido.
Eu fiz isso por amor, fiz isso por amor, fiz isso por amor. Eu fiz isso por amor, fiz isso por amor.
Nada fica entre mim e você, querido.
Ah, seu amor. Eu quero que fique sozinho.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor.
Eu quero que fique sozinho. No meu amor, no meu amor. Meu amor, sim.
No meu amor, no meu amor. Oh sim. Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor.
Eu quero que fique sozinho.
Meu amor, meu, meu amor, oh, seu amor.
Eu quero que fique sozinho.