Mais músicas de Sigrid
Descrição
Vocalista de fundo, produtor, engenheiro de gravação, compositor letrista: Askjell Solstrand
Compositor Letrista, Produtor, Vocalista: Sigrid Solbakk Raabe
Engenheiro de mixagem: Josh Gudwin
Segundo engenheiro de mixagem: Felix Byrne
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Letra e tradução
Original
I saw you from across the room
Looking shaky, concentrating
Missing all your social cues
And from that moment, in the quiet
I decided
It's me and you
It's us against the world
Go on, move like a jellyfish
I'm into it even if it ain't deliberate
If you go dancing, I'll go dancing too
We're just two kids in a crowded room
Chemistry in awkward deliveries
Just me and you and all our insecurities
If you go dancing, I'll go dancing too
If you're a loser, then I'm just like you
Feel the beat is kicking in
And don't worry, if you miss it
Move your feet and take it in
Let the music do the talking 'til the morning
You know it's me and you
It's us against the world
Go on, move like a jellyfish
I'm into it even if it ain't deliberate
If you go dancing, I'll go dancing too
We're just two kids in a crowded room
Chemistry in awkward deliveries
Just me and you and all our insecurities
If you go dancing, I'll go dancing too
If you're a loser, then I'm just like you
Tradução em português
Eu vi você do outro lado da sala
Parecendo trêmulo, concentrado
Perdendo todas as suas dicas sociais
E a partir desse momento, no silêncio
eu decidi
Sou eu e você
Somos nós contra o mundo
Vá em frente, mova-se como uma água-viva
Eu estou nisso, mesmo que não seja deliberado
Se você for dançar, eu irei dançar também
Somos apenas duas crianças em uma sala lotada
Química em partos estranhos
Só eu e você e todas as nossas inseguranças
Se você for dançar, eu irei dançar também
Se você é um perdedor, então sou igual a você
Sinta que a batida está começando
E não se preocupe, se você perder
Mova seus pés e absorva
Deixe a música falar até de manhã
Você sabe que sou eu e você
Somos nós contra o mundo
Vá em frente, mova-se como uma água-viva
Eu estou nisso, mesmo que não seja deliberado
Se você for dançar, eu irei dançar também
Somos apenas duas crianças em uma sala lotada
Química em partos estranhos
Só eu e você e todas as nossas inseguranças
Se você for dançar, eu irei dançar também
Se você é um perdedor, então sou igual a você