Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa pierwszy dzień jesieni

pierwszy dzień jesieni

2:56Álbum CHATA 2025-08-22

Mais músicas de przyłu

  1. strach ma wielkie oczy
      2:28
  2. jAbŁoŃ
      2:08
  3. strach ma wielkie oczy
      2:28
  4. JAK W 2017
      3:53
  5. harcerskie pieśni
      2:22
  6. cały w kawałkach
      2:06
Todas as músicas

Mais músicas de PSR

  1. SEXTAPE
      3:13
  2. Bandyta
      2:36
  3. ADHD
      3:35
  4. W krainie czarów
      3:05
  5. Zaczarowany Mózg
      2:19
  6. Nie Teraz
      2:39
Todas as músicas

Descrição

Intérprete Associado: przyłu, PSR

Compositor: Kamil Pisarski

Letrista: Bartosz Przyłucki

Letra e tradução

Original

Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
W tym jednym nigdy nie dogadywałem się z Deysem
Bo nie jestem sobą z twoim zimnem i deszczem
Leci Myslovitz zagarniam całą przestrzeń
Wchodzę na drzewo jak Filemon
W łapy co wezmę
Wziął mnie za Nemo fan i teraz szuka codziennie
A jestem tu i tam, a już u siebie nie będę
Muszę zdjąć różowe okulary, a nie chcę
Zaraziło się jesienią całe powietrze
I to działa jak balsam
Chcę usłyszeć, że ci kurwa wystarczam
Tamto lato gdy po trzy zero gram stał
I jeździliśmy z rapem se od miasta do miasta
Chcę usłyszeć, że jest kurwa w porządku
Bo się znowu wyjebałem i muszę od początku
Wszystko to poukładać dla zdrowego rozsądku
Zanim nadejdzie zima i to zduszę w zarodku, bo
Gdy spadnie ostatni liść i przestaniemy źli być
Znowu potrzebuję byś oddała mi serce
Żyć czuć być i kminić, że przecież
Lato zostawiłem w tamtej piosence
Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
Płynę parostatkiem w piękną deprę
Kiedyś będzie ciepło jeszcze
Jeszcze ukradkiem wcisnąć escape
Zanim znów nas jebnie
I poodpływamy każdy w swoją stronę
Wyciągnąłem pierwszą bluzę
Łapię wdech
Padał deszcz
A w powietrzu lekki stres jak na maturze
Miałem mały romans z latem
Ale rano zawinęło swoje graty i nie zostało na dłużej
Kurze niepozamiatane
Chciałbym umieć o tym napisać kawałek
O zapachu, który zapowiada zmianę
O uczuciu, które jest dziś jak atrament, bo
Bo się biorę do pisania jak zwykle
Mija lato, a od lat na rap
Czeka parę istnień
Sypia za to małolat za mało chciałem to wyśnię
Bo to wyście zaufali kiedy zacząłem misję kurwa
Więc się biorę do pisania jak zawsze
Liście opadają z drzew
A ty masz kocyk i kawkę
I się nie boimy wiatru bo
Dla nas to normalne
Przecieramy oczy ze zdumienia
Łapiąc go w żagle
Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
Płynę parostatkiem w piękną deprę
Kiedyś będzie ciepło jeszcze
Jeszcze ukradkiem wcisnąć escape
Zanim znów nas jebnie
I poodpływamy każdy w swoją stronę
Gdy spadnie ostatni liść i przestaniemy źli być
Znowu potrzebuję byś oddała mi serce
Żyć czuć być i kminić że przecież
Lato zostawiłem w tamtej piosence

Tradução em português

Quando a primeira folha cai e começamos a ficar com raiva
Você precisa que eu lhe dê sua jaqueta novamente
Bata, cuspa, morda e pergunte-se e se
O verão pode ser guardado para mais tarde
Eu nunca me dei bem com Deys nessa
Porque eu não sou eu mesmo com seu frio e chuva
Myslovitz está voando, estou ocupando todo o espaço
Eu subo em uma árvore como Filemom
Tudo o que eu colocar em minhas mãos
Um fã me confundiu com Nemo e agora ele procura por ele todos os dias
E estou aqui e ali, e não estarei mais em casa
Tenho que tirar meus óculos cor de rosa, mas não quero
Todo o ar ficou infectado no outono
E funciona como um bálsamo
Eu quero ouvir que sou foda o suficiente para você
Naquele verão, quando três zero gramas estavam
E viajamos com rap de cidade em cidade
Eu quero ouvir que está tudo bem
Porque eu estraguei tudo de novo e tenho que recomeçar
Junte tudo para ter bom senso
Antes que o inverno chegue e eu vou cortar o mal pela raiz, porque
Quando a última folha cai e deixamos de ficar com raiva
Eu preciso que você me dê seu coração novamente
Viver, sentir, ser e perceber que afinal
Eu deixei o verão naquela música
Quando a primeira folha cai e começamos a ficar com raiva
Você precisa que eu lhe dê sua jaqueta novamente
Bata, cuspa, morda e pergunte-se e se
O verão pode ser guardado para mais tarde
Estou navegando em um barco a vapor em uma linda depressão
Um dia estará quente novamente
Pressione escapar secretamente
Antes que ele nos foda novamente
E cada um de nós seguirá caminhos separados
Tirei o primeiro moletom
Eu recupero o fôlego
Estava chovendo
E há um pouco de estresse no ar, como uma prova final do ensino médio
Eu tive um pequeno caso de amor com o verão
Mas pela manhã embrulhou suas coisas e não ficou muito tempo
Galinhas não varridas
Eu gostaria de poder escrever um artigo sobre isso
Sobre um perfume que anuncia mudança
Sobre o sentimento que hoje é como tinta, porque
Porque estou começando a escrever como sempre
O verão está passando e o rap já existe há anos
Há várias vidas esperando
Mas eu sou uma criança, não queria sonhar o suficiente com isso
Porque foram vocês que confiaram em mim quando comecei a porra da missão
Então estou começando a escrever como sempre
As folhas estão caindo das árvores
E você tem um cobertor e café
E não temos medo do vento porque
É normal para nós
Esfregamos os olhos de espanto
Pegando nas velas
Quando a primeira folha cai e começamos a ficar com raiva
Você precisa que eu lhe dê sua jaqueta novamente
Bata, cuspa, morda e pergunte-se e se
O verão pode ser guardado para mais tarde
Estou navegando em um barco a vapor em uma linda depressão
Um dia estará quente novamente
Pressione escapar secretamente
Antes que ele nos foda novamente
E cada um de nós seguirá caminhos separados
Quando a última folha cai e deixamos de ficar com raiva
Eu preciso que você me dê seu coração novamente
Viver, sentir, ser e perceber isso
Eu deixei o verão naquela música

Assistir ao vídeo przyłu, PSR - pierwszy dzień jesieni

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam