Mais músicas de Limp Bizkit
Descrição
Produtor: Limp Bizkit
Produtor: Terry Date
Produtor Adicional: Josh Abraham
Produtor Adicional: Scott Welland
Engenheiro de mixagem: Andy Wallace
Compositor Letrista: Leor Dimant
Compositor Letrista: Samuel Rivers
Compositor Letrista: Wes Borland
Compositor Letrista: Fred Durst
Compositor Letrista: John Otto
Letra e tradução
Original
Why is everybody always pickin' on me?
(Why is everybody always pickin' on me?)
Does anybody really know a thing about me?
(Does anybody really know a thing about me?)
But one of these days we'll be in the same place
In the same place, punk, at the very same time (Yeah!)
And when it takes it place and you wanna talk shit
Then step your ass up and say it right to my face
You'll get knocked the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Knocked straight the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
I ain't believin' all this shit you've been talkin' about me
(I ain't believin' all this shit you've been talkin' about me)
Don't even know me and still you're talkin' shit about me
(Don't even know me and still you're talkin' shit about me)
But one of these days I'mma catch you in the act
In the act, red-handed, caught up in the act (Punk!)
And that'll be the day, the one and only day
To step your ass up and say it right to my face
You'll get knocked the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Knocked straight the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
So where you at? Where you've been?
I'm sure I'll be seeing you again
'Cause this world is really small
Can we all get along, can we all get along?
So where you at? Where you've been?
I'm sure I'll be seeing you again
'Cause this world is really small
Can we all get along, can we all get along?
How pathetic are people
Who verbally rape us with talkin'
We try to ignore them
Ignore them until they keep talkin'
They think that they're buildin' an empire, without us
Well, we've got the torch now
We got the fire to burn this motherfucker down, down, down
Burn this motherfucker down, down, down
Burn this motherfucker down, down, down
Burn this motherfucker down, down
Burn this motherfucker
You'll get knocked the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Knocked straight the fuck out
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
That your ass can't cash
Motherfucker
Just shut your fuckin' mouth
Bring it on Lethal
Come on!
Tradução em português
Por que todo mundo está sempre mexendo comigo?
(Por que todo mundo está sempre mexendo comigo?)
Alguém realmente sabe alguma coisa sobre mim?
(Alguém realmente sabe alguma coisa sobre mim?)
Mas um dia desses estaremos no mesmo lugar
No mesmo lugar, punk, ao mesmo tempo (Sim!)
E quando acontece e você quer falar merda
Então dê um passo à frente e diga isso na minha cara
Você vai ser nocauteado
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Nocauteado direto
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Eu não estou acreditando em toda essa merda que você está falando sobre mim
(Eu não estou acreditando em toda essa merda que você está falando sobre mim)
Nem me conhece e ainda está falando merda sobre mim
(Nem me conhece e ainda está falando merda sobre mim)
Mas um dia desses eu vou te pegar em flagrante
Em flagrante, em flagrante, pego em flagrante (Punk!)
E esse será o dia, o primeiro e único dia
Para intensificar sua bunda e dizer isso na minha cara
Você vai ser nocauteado
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Nocauteado direto
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Então, onde você está? Onde você esteve?
Tenho certeza que verei você novamente
Porque este mundo é muito pequeno
Podemos todos nos dar bem, podemos todos nos dar bem?
Então, onde você está? Onde você esteve?
Tenho certeza que verei você novamente
Porque este mundo é muito pequeno
Podemos todos nos dar bem, podemos todos nos dar bem?
Quão patéticas são as pessoas
Que nos estupraram verbalmente com conversa
Tentamos ignorá-los
Ignore-os até que continuem falando
Eles pensam que estão construindo um império, sem nós
Bem, nós temos a tocha agora
Temos o fogo para queimar esse filho da puta, baixo, baixo
Queime esse filho da puta, desça, desça
Queime esse filho da puta, desça, desça
Queime esse filho da puta, abaixo
Queime esse filho da puta
Você vai ser nocauteado
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Nocauteado direto
Porque sua boca está assinando cheques que sua bunda não pode descontar
Que sua bunda não pode ganhar dinheiro
Filho da puta
Apenas cale a porra da boca
Traga-o letal
Vamos!