Mais músicas de Chivas
Mais músicas de White 2115
Descrição
Compositor: Chivas
Letrista: White 2115
Letra e tradução
Original
Czuję dreszcze. Wiem skąd jestem, a nie chcę.
Uroniłem łezkę. Wrzeszczymy, bo chcemy wrzeszczeć. Nie dotykaj, bo to boli i się nie zagoi.
Smutne oczy ze szkła.
Chciałbym je zasłonić, bo widziały zło i te krople to ty kap, kap. Ubrudziły mi koszulkę. Śmiali się.
Mam to, czego oni nie. W sumie to niegrałe fair, fair. Od rana mnie pali łeb. Ameno jak Dorimas.
Życzyli mi, żebym zdechł, zdechł. Słyszę sztuczne przepraszam i proszę.
Twoje przekleństwa są słodkie tak jak soczek.
Wszędzie gwiazdy, no i zimno jak w kosmosie. Coś poczułem. Przestał działać Ibuprofen.
Poszarpałem się pod blokiem. Wciskali mi jakiś biały proszek.
Myślałem, że może mi pomoże. Udaję, że jest dobrze, chociaż nie jest dobrze.
Nie dotykaj, bo to boli i się nie zagoi. Smutne oczy ze szkła.
Chciałbym je zasłonić, bo widziały zło i te krople to ty kap, kap. Ubrudziłeś mi koszulkę.
Nie są sztuczne.
Ubrudziłeś mi koszulkę.
Nie są sztuczne. Ej jo jo.
Mam na twarzy krew. Nie jest sztuczna. Mam ją na kostkach, na ustach.
Zawsze byłem grzeczny, chociaż robiłem głupstwa. Mów mi Rock. Wchodzę na schody.
Patrzą bloki na nas. Jestem młody. Jestem tak nowy dla was jak jebany zapach. To nie wunderbaum.
Ona chce wódkę. Chodź. Tonie ze mną mała. Toniesz ze mną, mała. Wypijam butlę sam.
Jesteś dobry. Jesteś kozak. To niezły w kurwę żart. Ha ha ha. Nie jestem ze wsi.
Mam siano w butach. Za tysiąc skarpetki. To się może udać.
Kurwo, bo jestem przebiegły. Bo jestem przepiękny. Kurwo, bo jestem najlepszy.
Przy S klasie tańczy jak Pershi. Nie dotykaj, bo to boli i się nie zagoi.
Smutne oczy ze szkła. Chciałbym je zasłonić, bo widziały zło i te krople to ty kap, kap.
Ubrudziłeś mi koszulkę.
Nie są sztuczne. Ubrudziłeś mi koszulkę.
Nie są sztuczne. Ej jo jo.
Tradução em português
Sinto arrepios. Eu sei de onde venho, mas não quero.
Eu derramei uma lágrima. Gritamos porque queremos gritar. Não toque porque dói e não cicatriza.
Olhos tristes feitos de vidro.
Eu gostaria de cobri-los porque eles viram o mal e essas gotas estão pingando, pingando. Eles sujaram minha camisa. Eles riram.
Eu tenho o que eles não têm. Resumindo, não é um jogo justo. Minha cabeça está queimando desde manhã. Ameno como Dorimas.
Eles queriam que eu morresse, que morresse. Eu ouço falso, desculpe e por favor.
Suas maldições são tão doces quanto o suco.
Há estrelas por toda parte e está frio como no espaço. Eu senti algo. O ibuprofeno parou de funcionar.
Eu brinquei na frente do quarteirão. Eles me empurraram com um pouco de pó branco.
Pensei que talvez ele me ajudasse. Eu finjo que está tudo bem, mesmo que não esteja.
Não toque porque dói e não cicatriza. Olhos tristes feitos de vidro.
Eu gostaria de cobri-los porque eles viram o mal e essas gotas são você pingando, pingando. Você sujou minha camisa.
Eles não são artificiais.
Você sujou minha camisa.
Eles não são artificiais. Ei, ei, ei.
Tenho sangue no rosto. Não é artificial. Eu tenho nos tornozelos, nos lábios.
Sempre fui educado, mesmo fazendo coisas estúpidas. Me chame de Rock. Subo as escadas.
Os blocos de apartamentos estão olhando para nós. Eu sou jovem. Sou tão novo para você quanto a porra de um perfume. Não é uma maravilha.
Ela quer vodca. Vir. Ela está se afogando comigo, pequena. Você está se afogando comigo, querido. Bebo a garrafa sozinho.
Você é bom. Você é um durão. Isso é uma boa piada. Ha ha ha. Eu não sou do campo.
Tenho feno nas botas. Mil meias. Isso pode funcionar.
Porra, porque sou astuto. Porque sou linda. Porra, porque eu sou o melhor.
Na aula S ela dança como Pershi. Não toque porque dói e não cicatriza.
Olhos tristes feitos de vidro. Eu gostaria de cobri-los, porque eles viram o mal e essas gotas estão pingando, pingando.
Você sujou minha camisa.
Eles não são artificiais. Você sujou minha camisa.
Eles não são artificiais. Ei, ei, ei.