Mais músicas de Bedoes 2115
Mais músicas de Kubi Producent
Descrição
Intérprete Associado: Bedoes 2115, Produtor Kubi
Letrista: Borys Przybylski
Letrista: Jakub Salepa
Letra e tradução
Original
Ludzie zawodzą, ranią, ludzie kłamią
Myślę o tym biorąc prysznic o siódmej rano
Świat to dżungla, wartości obumierają
Ale uwierz, ja się tu nie zgubię, Mamo
Cały czas czegoś szukam, za czymś ciągnę
Chciałem tylko grać kiedy byłem małym chłopcem
Doświadczyłem zdrad, usłyszałem wiele kłamstw oraz ukrywałem płacz
Dziś znają mnie w całej Polsce
Znosiłem wstyd, teraz koniec już i
Sparzył ogień moich wrogów, który płonie w duszy
Z tych rekinów wokół sobie zrobię sushi
A ty jeśli mnie nie kochasz typie to nie musisz
Zawsze stojąc na scenach w klubach daję Ci
Przykład, że trzeba wbijać w marzenia z buta
Jadłem chleb z cukrem, teraz bliskich zżera duma
Jeśli ktoś życzy nam źle to go jebać, kurwa
Walczę jak Tarzan
Wychowanek dżungli, w której nie ma ludzi
Bo co drugi to lampard, co drugi to kłamca
Walczę jak Tarzan
Z demonami dżungli, z demonami ulic
Z demonami miasta, z demonami kłamstwa
Walczę jak Tarzan
Wychowanek dżungli, w której nie ma ludzi
Bo co drugi to lampard, co drugi to kłamca
Walczę jak Tarzan
Z demonami dżungli, z demonami ulic
Z demonami miasta, z demonami kłamstwa
Tarzan
Czasem ludzie mają mniej serca niż małpa
Dżungla nauczyła, że trzeba uważać
Zapomnij o zdrajcach, nie ma ich dla nas
Patrz mi w oczy a nie w fejsa czy snapa
Patrz mi w oczy a nie w fejsa czy snapa
Patrz mi w oczy a nie w fejsa czy snapa
Jeśli serio słuchasz to weź z nami zatańcz
I bądź w końcu sobą, już przestań udawać
I bądź w końcu sobą, już przestań udawać
I bądź w końcu sobą, już przestań udawać
Nie patrzę ludziom na ciuchy, patrzę na ich oczy
Nie patrzę na buty, patrzę na ich kroki
Nie ważne czy wille czy obdrapane bloki
Nie ważne czy dobre domy czy z brudnej patologii
Jeśli nie dbasz o rodzinę jesteś pizdą i ofermą
Bliscy będą zawsze, suki przyjdą i odejdą
Bliscy będą zawsze, smutki przyjdą i odejdą
Skończ siedzieć na ławce, zarób milion i chodź ze mną, bo
W dżungli nikt nie uczy jak żyć
Urodzony w kwietniu, byłem głupi jak byk
Kiedyś chciałem Gucci na Gucci jak nikt
Nawet mając w szafie buty bywam smutny jak ty
Liczy się rodzina i nic poza, ja nawijam, że ich kocham
Bo mam w sercu to od szczyla i nicponia
Wyrosłem w gorylach i gibonach, nie w Miami
Czekaj, jeszcze chwila i pokonam ich w Ferrari
Walczę jak Tarzan
Wychowanek dżungli, w której nie ma ludzi
Bo co drugi to lampard, co drugi to kłamca
Walczę jak Tarzan
Z demonami dżungli, z demonami ulic
Z demonami miasta, z demonami kłamstwa
Walczę jak Tarzan
Wychowanek dżungli, w której nie ma ludzi
Bo co drugi to lampard, co drugi to kłamca
Walczę jak Tarzan
Z demonami dżungli, z demonami ulic
Z demonami miasta, z demonami kłamstwa
Kubi
Właśnie patrzę na to okno
Nie ma tam ani kwiatka
Nie ma tam gumowej kaczuszki ani żabki
I nie ma tam pieska
Było to dokładnie 5 lat temu
Gdy zobaczyłem pieska, który niby śpi, niby nie
Na tle polskiego domku
Było to absurdalne uczucie
Ładny widok, w którym przeszkadza tylko to, ż
E wiem, że ten piesek nie tak naprawdę śpi
Tylko, że śpi na zawsze
W tym czasie nie miałem pojęcia, że to zdjęcie, które potem zrobiłem
Dostanie nowego znaczenia, znaczenia pod nazwą:
"Kwiat Polskiej Młodzieży"
Równocześnie, jako zdjęcie do płyty Bedoesa
Właśnie te piosenki dają temu nowe znaczenie
Reksio, był pieskiem mojego sąsiada
Pijak sąsiad, był synem ojca pijaka
I teraz jak słucham tą muzykę
Ma to zupełnie nowe znaczenie
Obawiam się, że takich Reksiów jest dużo
Może nie z takim końcem
Właśnie o to chodzi, żeby nie był taki koniec
Z drugiej strony
Sam widok tego domku, okna,
Czerwonego kwiatka, żabki, kaczuszki, śpiącego pieska
Jest tak naprawdę romantycznie
I fajnie by było jakby tak zostało...
Tradução em português
As pessoas falham, as pessoas se machucam, as pessoas mentem
Eu penso nisso enquanto tomo banho às sete da manhã
O mundo é uma selva, os valores estão morrendo
Mas acredite, não vou me perder aqui, mãe
Estou constantemente procurando por algo, perseguindo algo
Eu só queria brincar quando era pequeno
Vivi traições, ouvi muitas mentiras e escondi minhas lágrimas
Hoje eles me conhecem em toda a Polônia
Eu suportei a vergonha, agora acabou
Ele queimou o fogo dos meus inimigos que queima em minha alma
Farei sushi com esses tubarões ao meu redor
E se você não me ama, você não precisa
Sempre subindo nos palcos dos clubes que eu dou para você
Um exemplo de ter que perseguir seus sonhos de frente
Comi pão com açúcar, agora meus entes queridos estão consumidos de orgulho
Se alguém nos deseja mal, então foda-se
Eu luto como Tarzan
Um filho de uma selva onde não há pessoas
Porque cada segundo é um leopardo, cada segundo é um mentiroso
Eu luto como Tarzan
Com demônios da selva, com demônios de rua
Com os demônios da cidade, com os demônios das mentiras
Eu luto como Tarzan
Um filho de uma selva onde não há pessoas
Porque cada segundo é um leopardo, cada segundo é um mentiroso
Eu luto como Tarzan
Com demônios da selva, com demônios de rua
Com os demônios da cidade, com os demônios das mentiras
Tarzan
Às vezes as pessoas têm menos coração que um macaco
A selva nos ensinou que precisamos ter cuidado
Esqueça os traidores, eles não são para nós
Olhe nos meus olhos, não no Facebook ou no Snapchat
Olhe nos meus olhos, não no Facebook ou no Snapchat
Olhe nos meus olhos, não no Facebook ou no Snapchat
Se você está falando sério, venha dançar conosco
E finalmente seja você mesmo, pare de fingir
E finalmente seja você mesmo, pare de fingir
E finalmente seja você mesmo, pare de fingir
Eu não olho as roupas das pessoas, olho nos olhos delas
Não olho para os sapatos, olho para os passos deles
Não importa se são vilas ou blocos de apartamentos em ruínas
Não importa se eles têm boas casas ou patologias sujas
Se você não cuida da sua família, você é um idiota e um perdedor
Os entes queridos sempre estarão lá, as cadelas irão e virão
Os entes queridos sempre estarão lá, as tristezas irão e virão
Pare de sentar no banco, ganhe um milhão e venha comigo, porque
Na selva ninguém ensina como viver
Nascido em abril, fui estúpido como um touro
Eu costumava querer Gucci na Gucci como ninguém
Mesmo com sapatos no armário, posso ficar triste como você
O que importa é a família e nada mais, só digo que os amo
Porque no meu coração isso vem de um chato e de um imprestável
Eu cresci entre gorilas e gibões, não em Miami
Espere um minuto e eu vou vencê-los na Ferrari
Eu luto como Tarzan
Um filho de uma selva onde não há pessoas
Porque cada segundo é um leopardo, cada segundo é um mentiroso
Eu luto como Tarzan
Com demônios da selva, com demônios de rua
Com os demônios da cidade, com os demônios das mentiras
Eu luto como Tarzan
Um filho de uma selva onde não há pessoas
Porque cada segundo é um leopardo, cada segundo é um mentiroso
Eu luto como Tarzan
Com demônios da selva, com demônios de rua
Com os demônios da cidade, com os demônios das mentiras
Kubi
Estou olhando para esta janela agora
Não há uma flor lá
Não há patinho de borracha ou sapo lá
E não há nenhum cachorro lá
Foi exatamente há 5 anos
Quando vi um cachorro que supostamente estava dormindo, aparentemente não
No contexto de uma casa polonesa
Foi uma sensação absurda
Uma bela vista, mas a única coisa que me incomoda é que...
Uh, eu sei que esse cachorro não está realmente dormindo
Só ele dorme para sempre
Na época, eu não tinha ideia de que era a foto que tirei
Ele ganhará um novo significado, ou seja, sob o nome:
"Flor da Juventude Polonesa"
Ao mesmo tempo, como foto para o álbum Bedoes
Estas são as músicas que dão um novo significado
Reksio era o cachorro do meu vizinho
O vizinho bêbado era filho do pai de um bêbado
E agora eu ouço essa música
Isto tem um significado completamente novo
Receio que existam muitos desses Reks
Talvez não com esse final
É disso que se trata, para que não haja esse fim
Por outro lado
Só a vista desta casa, a janela,
Uma flor vermelha, um sapo, um pato, um cachorro dormindo
É muito romântico
E seria bom se continuasse assim...