Mais músicas de Coco Jones
Mais músicas de Future
Descrição
Produtor: Ameaça
Pessoal do estúdio, produtor e mixador: MIKE DEAN
Pessoal do estúdio, engenheiro de gravação: Dave Rowland
Compositor Letrista: Sidney Selby
Compositor Letrista: Adnan Khan
Letra e tradução
Original
Travelled all across the world
And baby, you can feel my heart go numb
And I know it'd be a time I'd have to show my scars, yeah
Show my scars and my heart, what?
I will give you my love for you (starin' out the window as I watch the rain fall, yeah)
No one else can make me feel this
My hands are so tied to you
And when I think of leaving (starin' out the window as I watch the rain fall, yeah)
To make me wet, to make me wet, nah (we got London on the track)
Yeah, they tryna treat me like I'm not part of the human race
So I went out of space ever since, yeah
They tryna treat me like a womanizer
And I don't wanna be like that, I don't wanna be that way, yeah
A woman to me so amazin', yeah
The most beautiful design God made
Stayed by my side like my road dog
And you always on time, never miss a roll call
And I put it to the side like you got no flaws
And I know it'd be a time, I'd say it was your fault, yeah (oh)
And I know it'd be a time I'd have to show my scars, yeah
Starin' out the window as I watch the rain fall, yeah (oh)
We made love five times a day and thank Allah
I want the world to see my love, it's a promise
Went to Africa, I just touched down from Ghana
Cartier shackles, got my eye on a model
Bought her Pucci, I don't know how I'ma hide
I've been doin' my things, I know you gon' be proud of
Inspiration bringin' me millions of dollars
Tryna break it all down to my girl (my girl, oh-whoa, whoa)
Went through hell, I walked through the fire
Your attitude get me so depressed, I don't know what to do, yeah
You make me feel like every day I got somethin' else I gotta prove
Yeah, they tryna treat me like I'm not part of the human race
So I went out of space ever since, yeah
They tryna treat me like a womanizer
And I don't wanna be like that, I don't wanna be that way, yeah
A woman to me so amazin', yeah
The most beautiful design God made
Stayed by my side like my road dog
And you're always on time, never miss a roll call
I'ma stay by your side like I'm your piece
Signin' off for you through the death of me (yeah, yeah)
Keep the secrets you share, baby, to bear
You're a piece of God, baby, don't you know I'm Heaven-sent?
Bet I'm not mistreated, that would be a sin, oh
And if you did, the consequences daily, I don't listen to what they say about you (you)
Boy, you know I'm all about you
So I know that it's real when you tell me that you love me
Askin' you over and over again
Askin' you over and over again
Promise we'll always be lovers and friends (yeah)
Lovers, be lovers and lovers be friends (yeah)
They tryna treat me like I'm not part of the human race
So I went out of space ever since, yeah
They tryna treat me like a womanizer
And I don't wanna be like that, I don't wanna be that way, yeah
A woman to me so amazin', yeah (don't wanna be that way)
The most beautiful design God made (don't wanna be that way)
Stayed by my side like my road dog
And you're always on time, never miss a roll call
Tradução em português
Viajou por todo o mundo
E querido, você pode sentir meu coração ficar dormente
E eu sei que seria um momento em que eu teria que mostrar minhas cicatrizes, sim
Mostrar minhas cicatrizes e meu coração, o quê?
Eu te darei meu amor por você (olhando pela janela enquanto vejo a chuva cair, sim)
Ninguém mais pode me fazer sentir isso
Minhas mãos estão tão atadas a você
E quando penso em ir embora (olhando pela janela enquanto vejo a chuva cair, sim)
Para me deixar molhado, para me molhar, não (temos Londres na pista)
Sim, eles estão tentando me tratar como se eu não fizesse parte da raça humana
Então eu saí do espaço desde então, sim
Eles tentam me tratar como um mulherengo
E eu não quero ser assim, não quero ser assim, sim
Uma mulher para mim tão incrível, sim
O desenho mais lindo que Deus fez
Fiquei ao meu lado como meu cachorro de rua
E você sempre é pontual, nunca perde uma chamada
E eu coloquei isso de lado como se você não tivesse falhas
E eu sei que demoraria, eu diria que foi sua culpa, sim (oh)
E eu sei que seria um momento em que eu teria que mostrar minhas cicatrizes, sim
Olhando pela janela enquanto vejo a chuva cair, sim (oh)
Fazíamos amor cinco vezes por dia e agradecemos a Alá
Quero que o mundo veja meu amor, é uma promessa
Fui para África, acabei de chegar do Gana.
Algemas Cartier, estou de olho em uma modelo
Comprei Pucci para ela, não sei como vou me esconder
Eu tenho feito minhas coisas, eu sei que você vai se orgulhar
Inspiração me trazendo milhões de dólares
Tentando contar tudo para minha garota (minha garota, oh-whoa, whoa)
Passei pelo inferno, andei pelo fogo
Sua atitude me deixa tão deprimido que não sei o que fazer, sim
Você me faz sentir como se todos os dias eu tivesse outra coisa que preciso provar
Sim, eles estão tentando me tratar como se eu não fizesse parte da raça humana
Então eu saí do espaço desde então, sim
Eles tentam me tratar como um mulherengo
E eu não quero ser assim, não quero ser assim, sim
Uma mulher para mim tão incrível, sim
O desenho mais lindo que Deus fez
Fiquei ao meu lado como meu cachorro de rua
E você está sempre na hora certa, nunca perca uma chamada
Vou ficar ao seu lado como se fosse sua peça
Assinando para você através da minha morte (sim, sim)
Guarde os segredos que você compartilha, querido, para suportar
Você é um pedaço de Deus, querido, você não sabe que fui enviado do céu?
Aposto que não sou maltratado, isso seria um pecado, oh
E se você fez isso, as consequências diariamente, eu não escuto o que dizem sobre você (você)
Garoto, você sabe que eu sou totalmente sobre você
Então eu sei que é real quando você me diz que me ama
Perguntando a você uma e outra vez
Perguntando a você uma e outra vez
Prometa que sempre seremos amantes e amigos (sim)
Amantes, sejam amantes e amantes sejam amigos (sim)
Eles tentam me tratar como se eu não fizesse parte da raça humana
Então eu saí do espaço desde então, sim
Eles tentam me tratar como um mulherengo
E eu não quero ser assim, não quero ser assim, sim
Uma mulher para mim é tão incrível, sim (não quero ser assim)
O desenho mais lindo que Deus fez (não quero ser assim)
Fiquei ao meu lado como meu cachorro de estrada
E você está sempre na hora certa, nunca perca uma chamada