Mais músicas de Gavin Adcock
Descrição
É Tão Perfeito IV: Fora da Minha Mente
Letra e tradução
Original
We've got our ways, honey. Lord knows that I stay stuck in mine.
You drove away from me, left me staring at the phone at midnight.
I'm just trying to be real with it. Let's make a deal to deal with it.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Don't shake my hand on it, 'cause I might forget to let yours go. But
I'm gonna be honest, I wouldn't be leaving a drunk message at the tone.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Missing you just rose to the surface. Got a buzz and some pretty good service.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Never call again.
Tradução em português
Nós temos nossos caminhos, querido. Deus sabe que fico preso no meu.
Você se afastou de mim e me deixou olhando para o telefone à meia-noite.
Só estou tentando ser real com isso. Vamos fazer um acordo para lidar com isso.
Se eu pudesse parar de me esconder no uísque. Se outras mulheres não tivessem o seu nome.
Se eu pudesse reorganizar algumas memórias centrais e transformá-las em algo que odeio.
Se seus olhos azuis não queimassem como o vento do deserto do oeste do Texas.
Se você simplesmente parasse de passar pela minha cabeça, talvez eu nunca mais ligasse.
Não aperte minha mão, porque posso esquecer de soltar a sua. Mas
Vou ser sincero, não deixaria uma mensagem de bêbado com esse sinal.
Se eu pudesse parar de me esconder no uísque. Se outras mulheres não tivessem o seu nome.
Se eu pudesse reorganizar algumas memórias centrais e transformá-las em algo que odeio.
Se seus olhos azuis não queimassem como o vento do deserto do oeste do Texas.
Se você simplesmente parasse de passar pela minha cabeça, talvez eu nunca mais ligasse.
Sentir sua falta veio à tona. Recebi um burburinho e um serviço muito bom.
Se eu pudesse parar de me esconder no uísque. Se outras mulheres não tivessem o seu nome.
Se eu pudesse reorganizar algumas memórias centrais e transformá-las em algo que odeio.
Se seus olhos azuis não queimassem como o vento do deserto do oeste do Texas.
Se você simplesmente parasse de passar pela minha cabeça, talvez eu nunca mais ligasse.
Nunca ligue novamente.