Mais músicas de vianova
Descrição
Artista: vianova
Produtor: Leon Schmidt
Vocais, compositor e letrista: Alexander Kerski
Compositor, Guitarra Elétrica: Felix Vogelgesang
Compositor, Baixo Elétrico: Raoul Zillani
Bateria, Compositor: Paul Vogelgesang
Compositor e mixador: Leon Schmidt
Engenheiro de Masterização: Jens Bogren
Letra e tradução
Original
Bills to pay, name on the tab. Late on rent, landlord on my back.
I do the work, take the stress with a lack of success.
Heart laid, hearts how you're broken, depressed.
Hit it!
I keep my cortisol busting from caffeine rushes.
Lost my sleep to get paid doing nothing.
Running on all fours, you know what it does, I forget and know I forget.
Wasted days on pity stresses.
I am forced on actors.
I'm staying busy to pretend that this shit is making any fucking sense.
Tell me, demoniac. I'm tired, broke, and depressed and heart is messed.
Shadowed equinox. Huh.
Well, if a title for my calendar is way too bold.
Can't pay attention if it's not part of the schedule.
I'm sorry, but I ain't got time for you. Half-filled out taxes, dishes, pick the kids up from school.
Goddamn, I had these grand plans in my head, but now it's stuck.
Keeping my cortisol busting, mental health crumbling.
You're working hard, I'm working harder towards nothing.
Now let me hear you come on! Bills to pay. Uh-huh. Name on the tab. All right.
Late on rent, landlord on my back.
I do the work, take the stress with a lack of success. Check it. Heart laid, hearts how you're broken, depressed.
Take it back.
I try, but there is just no break. All we want and you're never done.
Never done. Never done.
Well, if a title for my calendar is way too bold.
Can't pay attention if it's not part of the schedule. I'm sorry, but I ain't got time for you.
Half-filled out taxes, dishes, pick the kids up from school.
Yeah. I ain't got time for you.
I'm staying busy to pretend that this shit is making any fucking sense.
I ain't got time for you. I'm tired, broke, and depressed and heart is messed.
Shadowed fucking equinox.
I keep my cortisol busting.
Tradução em português
Contas a pagar, nome na conta. Aluguel atrasado, senhorio nas minhas costas.
Eu faço o trabalho, aguento o estresse com a falta de sucesso.
Coração colocado, coração como você está quebrado, deprimido.
Acerte!
Eu mantenho meu cortisol estourando com as doses de cafeína.
Perdi o sono para ser pago sem fazer nada.
Correndo de quatro, você sabe o que faz, eu esqueço e sei que esqueço.
Dias desperdiçados em estresse de pena.
Sou forçado aos atores.
Vou ficar ocupado fingindo que essa merda faz algum sentido.
Diga-me, demoníaco. Estou cansado, sem dinheiro e deprimido e o coração está confuso.
Equinócio sombreado. Huh.
Bem, se o título do meu calendário for muito ousado.
Não posso prestar atenção se não fizer parte da programação.
Sinto muito, mas não tenho tempo para você. Impostos preenchidos pela metade, pratos, buscar as crianças na escola.
Caramba, eu tinha esses grandes planos na cabeça, mas agora não deu certo.
Mantendo meu cortisol em alta, minha saúde mental desmoronando.
Você está trabalhando duro, eu estou trabalhando mais para nada.
Agora deixe-me ouvir você! Contas para pagar. Uh-huh. Nome na guia. Tudo bem.
Aluguel atrasado, senhorio nas minhas costas.
Eu faço o trabalho, aguento o estresse com a falta de sucesso. Verifique. Coração colocado, coração como você está quebrado, deprimido.
Leve de volta.
Eu tento, mas simplesmente não há pausa. Tudo o que queremos e você nunca termina.
Nunca fiz. Nunca fiz.
Bem, se o título do meu calendário for muito ousado.
Não posso prestar atenção se não fizer parte da programação. Sinto muito, mas não tenho tempo para você.
Impostos preenchidos pela metade, pratos, buscar as crianças na escola.
Sim. Não tenho tempo para você.
Vou ficar ocupado fingindo que essa merda faz algum sentido.
Não tenho tempo para você. Estou cansado, sem dinheiro e deprimido e o coração está confuso.
Maldito equinócio sombreado.
Eu mantenho meu cortisol rebentando.