Mais músicas de Eliza McLamb
Descrição
Vocalista, Compositor Letrista: Eliza McLamb
Engenheiro de gravação, produtor e engenheiro de mixagem: Sarah Tudzin
Engenheiro Adicional: Lawson Alderson
Engenheiro de Masterização: Greg Obis
Letra e tradução
Original
Had a dream about the politician's son.
In it, I was watching him come undone. Saw myself a teenager again. "Who's your daddy?
" I was asking him.
He drove fast and made me scared.
Then laid me down and pulled my hair. So Americana, dishwater blonde.
So symbolic with that dollar sign.
They have something I won't ever get.
But I kept chasing it, waking up in their beds.
I like the boys like the boys like to shoot their guns.
Something I can hold in my hand, pretending to be someone.
You gotta hang on tight when you find a good man.
You can go anywhere he can. Fists full of white T-shirt in my hand.
Souvenirs of a better plan. I was just a kid and I had no choice.
It arrived without my knowing. Now I'm just a body when I'm with the boys.
When I'm with the boys.
They have something I won't ever get.
But I kept chasing it, waking up in their beds.
I like the boys like the boys like to shoot their guns.
Something I can hold in my hand, pretending to be someone.
Thought I could be a symbol and you could be my savior.
I'm a first mate on your big boat. Yelling, "Hey, sailor.
" My Abercrombie underwear, flower in my hair.
I thought I was one of them, but I was just standing there.
Tradução em português
Sonhei com o filho do político.
Nele, eu estava observando ele se desfazer. Me vi adolescente novamente. "Quem é seu papai?
"Eu estava perguntando a ele.
Ele dirigia rápido e me assustava.
Então me deitei e puxei meu cabelo. Tão americana, loira lava-louças.
Tão simbólico com aquele cifrão.
Eles têm algo que eu nunca vou conseguir.
Mas continuei perseguindo-o, acordando na cama deles.
Gosto dos rapazes como os rapazes gostam de disparar as suas armas.
Algo que posso segurar na mão, fingindo ser alguém.
Você tem que aguentar firme quando encontrar um bom homem.
Você pode ir a qualquer lugar que ele puder. Punhos cheios de camiseta branca na mão.
Lembranças de um plano melhor. Eu era apenas uma criança e não tive escolha.
Chegou sem eu saber. Agora sou apenas um corpo quando estou com os meninos.
Quando estou com os meninos.
Eles têm algo que eu nunca vou conseguir.
Mas continuei perseguindo-o, acordando na cama deles.
Gosto dos rapazes como os rapazes gostam de disparar as suas armas.
Algo que posso segurar na mão, fingindo ser alguém.
Pensei que eu poderia ser um símbolo e você poderia ser meu salvador.
Sou imediato no seu grande barco. Gritando: "Ei, marinheiro.
"Minha calcinha Abercrombie, flor no cabelo.
Achei que era um deles, mas estava ali parado.