Mais músicas de Robi
Descrição
Produtor: Roby
Produtor: Gobs
Compositor: Tomescu Mário Robert
Compositor: Vali Miron
Letrista: Tomescu Mario Robert
Letrista: Vali Miron
Letra e tradução
Original
De ce să te caut?
Spune-mi tu de ce să te caut? Spune-mi tu de ce să te caut?
Ăștia mi-au zis ceva, dar nu i-am ascultat.
Până la urmă am simțit-o eu pe pielea mea.
Am făcut un pas greșit, mai pot să-l aud.
Yeah, merg singur prin casă și încă te aud.
În mintea ta ar trebui să fiu un pis cu lacăt. Nu mi-ai acordat nici timp ca să o duc până la capăt.
Te-ai machiat, te-ai aranjat, da' tu ascunzi prea multe.
Crezi că nu văd după zâmbetul fals pe care îl porți cu mine e ok, dar îmi dau seama mereu când mă uit în ochii ei. Spune-mi tu de ce să te caut?
Spune-mi tu de ce să te caut?
Ăștia mi-au zis ceva, dar nu i-am ascultat. Până la urmă am simțit-o eu pe pielea mea.
Spune-mi tu de ce să te caut?
Spune-mi tu de ce să te caut? Ăștia mi-au zis ceva, dar nu i-am ascultat.
Până la urmă am simțit-o eu pe pielea mea. Acum văd clar.
Mi-ai dat semnale mixte și ce a fost între noi știu, nu trebuia să existe, dar totuși persistă.
Ca să-mi iau gândul, chem iarăși o pistă care insistă s-o facem o secundă.
Un uber deja o văd tristă. Ia o batistă, șterge și lacrima.
Yeah, îmi e scumpa sima și dacă am avut intenții ascunse tu nu-ți poți imagina că n-am știut să mă exprim și a durut. M-am complăcut într-o situație-n care tot eu am pierdut.
Așa că spune-mi tu de ce încă te caut?
Spune-mi tu de ce mereu te caut. Nu-mi dai motive, dar eu găsesc mereu.
O să te caut în oricine, chiar dacă e greu.
Spune-mi tu de ce încă te caut? Spune-mi tu de ce mereu te caut.
Nu-mi dai motive, dar eu găsesc mereu.
O să te caut în oricine, chiar dacă e greu.
Tradução em português
Por que eu deveria procurar por você?
Diga-me por que devo procurar por você? Diga-me por que devo procurar por você?
Eles me disseram algo, mas eu não os ouvi.
Finalmente senti isso na minha pele.
Dei um passo errado, ainda consigo ouvir.
Sim, eu ando sozinho pela casa e ainda ouço você.
Na sua cabeça eu deveria ser um xixi com fechadura. Você nem me deu tempo para terminar.
Você se maquiou, você se arrumou, sim, você esconde demais.
Você acha que não consigo ver pelo sorriso falso que você usa comigo, está tudo bem, mas sempre posso dizer quando olho nos olhos dela. Diga-me por que devo procurar por você?
Diga-me por que devo procurar por você?
Eles me disseram algo, mas eu não os ouvi. Finalmente senti isso na minha pele.
Diga-me por que devo procurar por você?
Diga-me por que devo procurar por você? Eles me disseram algo, mas eu não os ouvi.
Finalmente senti isso na minha pele. Agora vejo claramente.
Você me deu sinais confusos e o que havia entre nós, eu sei, não era para ser, mas ainda assim persiste.
Para me decidir, chamo novamente uma faixa que insiste que façamos isso por um segundo.
Uma uber já consigo vê-la triste. Pegue um lenço e enxugue a lágrima.
Pois é, é querido para mim e se eu tivesse intenções ocultas vocês não imaginam que eu não sabia como me expressar e isso doía. Fiquei complacente em uma situação em que também perdi.
Então me diga por que ainda estou procurando por você?
Diga-me por que estou sempre procurando por você. Você não me dá motivos, mas eu sempre encontro.
Procuro você em qualquer pessoa, mesmo que seja difícil.
Diga-me por que ainda estou procurando por você? Diga-me por que estou sempre procurando por você.
Você não me dá motivos, mas eu sempre encontro.
Procuro você em qualquer pessoa, mesmo que seja difícil.