Mais músicas de Petre Stefan
Mais músicas de Deliric
Descrição
Letrista e vocalista: Petre Stefan
Letrista e vocalista: Deliric
Produtor, Compositor: LM25
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: ACLI
Letra e tradução
Original
Altu-a plecat pe la fură, pe altu' deja arestu'. Mi-a zis că-i bine atunci când m-a sunat.
Nu știa de mandat. Mi-a zis doar să am grijă de mă-sa acasă, dar nu în păcat.
Prin ce chinuri trece săraca. N-a meritat.
Pe altul l-a prins cu ardeă cu marfă-n casă patru ani i-au dat, trec imediat. N-a dat în gât, și-a luat și-a asumat.
Fratu-său n-are bani să-i pună nici pe avocat.
Se ia cu mâinile de cap, plânge, se roagă neîncetat.
Atunci și-a cumpărat costumul de bumbac din lenjerie de fag și s-a mutat doi metri sub pământ. E mai fericit, de fapt. L-am visat.
Mi-a zis că a ajuns sărac și că a scăpat de iad. Mi-a dat un sfat.
Mi-a zis că lumea rea și câinele ce nu te latră, mușcă. Când ai de bani în jurul tău, s-au tot lipit căpușe.
Nu te lăsa dresat cu hrană, mă-ta într-o cușcă. Mai bine liber.
Ia de la toți și gustă.
Se lasă geru' vara-n cartieru' meu. Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu.
Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Prin tot ce au trecut știe doar
Dumnezeu. Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Prin tot ce au -trecut știe doar Dumnezeu.
-Am crescut în paradis cu mingea-n brațe pe asfalt. Groapa plină de copii, gârla aproape să mă scald.
Cel puțin așa părea când eram mic, dar într-un final mulți dădeau o colă decât să calci în Colentina.
Am aflat că din Eden să evadezi nu poți decât tânjind după himere.
Și-am ajuns șerpoți, că strada unduită printre blocuri e ispită. Am văzut care și colț.
N-am vrut s-o las să mă înghită.
Cangurul lua bani cu gagii de la Costică și-a scos pe geam televizorul bun de la bunica sa. L-am ajutat să-l care, dar povara cine o cară?
Că băgau la păcănele mai toți puștii de la scară. Bunăstarea.
Și mă întreb le-ar schimba cursul, că ei veneau cu câte o sută și eu le băgam impulsuri.
Pare un joc. Cine scapă de la bloc? Chiștoc de la parter n-a avut prea mult noroc.
Prea mult nu pot să spun. Garda îl caută și acum. Am lăsat strada în spate.
Am preferat să-mi văd de drum. Cu muzica e greu. Am zis că-i dau sens eu.
Mulți m-ar fi răstignit, că n-avea niciun Dumnezeu ce fac. Nu-i ca și cum ar fi mers brici.
Am preferat să tac decât să par al dagaricii. Niciodată.
Avem tot strigi totu-i să lupți și să treci peste. Treci peste, că tu îți scrii propria poveste. Tu.
Se lasă geru' vara-n cartieru' meu. Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu.
Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Prin tot ce au trecut știe doar
Dumnezeu. Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu. Se lasă geru' vara-n cartieru' meu.
Mulți s-au pierdut pe drum, le-a fost prea greu. Prin tot ce au trecut știe doar Dumnezeu.
Prin tot ce au trecut. Ce au trecut, ce au trecut.
Tradução em português
Outro fugiu, outro já está preso. Ele disse que estava tudo bem quando me ligou.
Ele não sabia do mandato. Ele apenas me disse para me cuidar em casa, mas não em pecado.
O que atormenta a pobre mulher passa. Não valeu a pena.
Ele pegou outro com pimenta em casa - deram quatro anos para ele, passam imediatamente. Ele não pressionou, ele pegou e assumiu.
O irmão dele não tem dinheiro nem para contratar um advogado.
Ele segura a cabeça entre as mãos, chora, reza incessantemente.
Foi então que ele comprou seu terno de algodão, faia e linho e se mudou dois metros para o subsolo. Ele está mais feliz, na verdade. Eu sonhei com isso.
Ele me disse que ficou pobre e escapou do inferno. Ele me deu alguns conselhos.
Ele me disse que o mundo mau e o cachorro que não late para você, morde. Quando você tem dinheiro ao seu redor, os carrapatos continuam persistindo.
Não seja treinado em comida, coloque-me em uma gaiola. Melhor grátis.
Pegue de todos e prove.
Geralmente faz frio no verão no meu bairro. Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles.
Só Deus sabe o que eles passaram. Só Deus sabe o que eles passaram.
Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram. Só ele sabe o que eles passaram
Deus. Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram.
Só Deus sabe o que eles passaram. Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram.
Só Deus sabe o que eles passaram.
-Cresci no paraíso com a bola nos braços no asfalto. A cova cheia de crianças, eu ia tomar banho.
Pelo menos era assim que parecia quando eu era pequeno, mas no final muita gente deu uma cocaína em vez de pôr os pés na Colentina.
Aprendi que você só pode escapar do Éden desejando quimeras.
Fiquei satisfeito, porque a rua sinuosa entre os quarteirões é uma tentação. Eu vi o carrinho e a esquina.
Eu não queria deixá-la me engolir.
O canguru estava tirando dinheiro com piadas do Costică, ele tirou pela janela a TV da boa avó. Eu o ajudei a carregar, mas quem carrega o fardo?
Que todas as crianças na escada estavam brincando. Bem-estar.
E me pergunto se eles mudariam de rumo, porque vinham com cem e eu estava dando impulsos.
Parece um jogo. Quem escapa do bloqueio? Chiștoc do térreo não teve muita sorte.
Eu não posso dizer muito. Os Gardai ainda estão procurando por ele. Deixei a rua para trás.
Eu preferia ver meu caminho. É difícil com música. Eu disse que entendo isso.
Muitos teriam me crucificado, porque não havia Deus no que eu estava fazendo. Não é como se as navalhas tivessem desaparecido.
Preferi ficar calado a parecer um idiota. Nunca.
Continuamos gritando, tudo que você precisa fazer é lutar e superar isso. Supere isso, você está escrevendo sua própria história. Você.
Geralmente faz frio no verão no meu bairro. Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles.
Só Deus sabe o que eles passaram. Só Deus sabe o que eles passaram.
Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram. Só ele sabe o que eles passaram
Deus. Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram.
Só Deus sabe o que eles passaram. Geralmente faz frio no verão no meu bairro.
Muitos se perderam no caminho, foi muito difícil para eles. Só Deus sabe o que eles passaram.
Por tudo que eles passaram. O que passou, o que passou.