Mais músicas de Pay
Descrição
Produtor: Pay
Letra e tradução
Original
Thì thầm bên tai, thật gần bên anh. Là khi người nắm tay cạnh bên.
Gió khẽ lay và tim em như đã say mềm.
Ánh mắt ấy người đâu hay. Baby, chầm chậm thôi anh, chẳng cần quá nhanh.
Là khi người bước đi cùng dưới ánh trăng. Tựa như liều thuốc em luôn cần.
Tựa ánh sáng đang trở lành em. Vì em chưa, chưa từng mất đi thương yêu.
Niềm tin trong em, cháy bỏng trong em.
Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan. Người khiến em muốn ở bên anh.
Muốn trao anh tình yêu chất chứa. Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em.
Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi. All in tình yêu này.
Baby cây đang rung động. Nguy rồi, mê cùng vương vấn. Vấn vương, vấn vương.
Từng lời anh nói như khúc ca. Dịu dàng đến bên em, mơ màng ở bên em.
Nhẹ nhàng giống như giấc mơ như vần thơ. Vì em luôn tin. Vì em luôn tìm.
Tìm cho em người xứng đáng như anh ở ngay đây lúc này. Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan.
Người khiến em muốn ở bên anh. Muốn trao anh tình yêu chất chứa.
Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em. Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi.
All in tình yêu này. Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống như em.
Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống em.
All in tình yêu này.
Tradução em português
Sussurre no meu ouvido, tão perto de mim. É quando as pessoas ficam de mãos dadas uma ao lado da outra.
O vento soprava suavemente e meu coração parecia estar bêbado.
Esses olhos são desconhecidos para ninguém. Querida, vá devagar, não há necessidade de ser muito rápido.
É quando as pessoas caminham juntas sob o luar. É como o remédio que sempre preciso.
Como se a luz estivesse me curando. Porque eu nunca, nunca perdi o amor.
Fé em mim, queimando em mim.
Mesmo que o mundo morra, mesmo que o chão se quebre. A pessoa que me faz querer estar com você.
Quero te dar o amor que contenho. Eu quero te devolver meu amor. Para curar a ferida.
Para apagar todas as tolices. Faça-me acreditar no seu amor.
Quero lhe dar coisas doces e adoráveis. Quero dar-lhe carinho.
Porque você entrou na minha vida e coloriu meu coração.
Estou disposto a dar tudo sem arrependimento. Tudo neste amor.
A árvore bebê está vibrando. É perigoso, ilusão e persistente. Pergunta rei, pergunta rei.
Cada palavra que ele dizia era como uma canção. Venha gentilmente até mim, fique sonhadoramente ao meu lado.
Tão gentil quanto um sonho, como um poema. Porque eu sempre acredito. Porque estou sempre procurando.
Encontre alguém tão digno quanto eu aqui e agora. Mesmo que o mundo morra, mesmo que o chão se quebre.
A pessoa que me faz querer estar com você. Quero te dar o amor que contenho.
Eu quero te devolver meu amor. Para curar a ferida.
Para apagar todas as tolices. Faça-me acreditar no seu amor.
Quero lhe dar coisas doces e adoráveis. Quero dar-lhe carinho.
Porque você entrou na minha vida e coloriu meu coração. Estou disposto a dar tudo sem arrependimento.
Tudo neste amor. Para mim, para mim, se estou ansioso por isso.
Dê para mim, dê para mim se quiser. Mesmo que seja difícil ter sorte, é sempre difícil ter esperança.
O que eu quero é igual a você.
Para mim, para mim, se estou ansioso por isso.
Dê para mim, dê para mim se quiser. Mesmo que seja difícil ter sorte, é sempre difícil ter esperança.
O que eu quero é igual a você.
Tudo neste amor.