Mais músicas de MamaRika
Descrição
Compositor Letrista, Vocalista: MamaRika
Produtor, Compositor Letrista: Іван Клименко
Produtor, Arranjador de Gravação: RUNSTAR
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Стас Чорний
Letra e tradução
Original
Мала, люби себе, люби.
Мала, чуди, чуди, чуди, бо ти чудо.
Мала, люби себе, люби, бо справжня квітка проросте серед бруду.
Мала, люби себе, люби.
Мала, чуди, чуди, чуди, бо ти чудо.
Мала, люби себе, люби, бо справжня квітка проросте серед бруду.
Коли ти востаннє ходила на танці?
Коли вимикала будильник і вранці була зручною не для всіх, а для себе, робила, що хочеш, а не те, що треба.
Коли ти вдягала ту саму сукню? Коли ти вмикала у собі сумки? Забий на проблеми й на ту кляту кухню.
Мала, запали, бо скоро потухнеш.
Непокірна, неслухняна, від життя вже трохи п'яна. Мала, люби себе, люби.
Мала, чуди, чуди, чуди, бо ти чудо.
Мала, люби себе, люби, бо справжня квітка проросте серед бруду.
Мала, люби себе, люби.
А ти мости пали, коли в душі болить.
Не зупиняй порив, ти зможеш все змінить. Мала, ти послухай, вже час обирати себе.
Забудь нав'язані стереотипи й нарешті спробуй нове.
Скільки разів падала і вставала, скільки разів ти в сльозах засинала? Я вірю, ти сильна, хоч може й не знала.
Сама себе полюби, по всім, по всім балам. Мала, люби себе, люби.
Мала, чуди, чуди, чуди, бо ти чудо.
Мала, люби себе, люби, бо справжня квітка проросте серед бруду.
Мала, люби себе, люби.
Непокірна, неслухняна, від життя вже трохи п'яна.
Tradução em português
Amor, ame-se, ame-se.
Mala, milagres, milagres, milagres, porque você é um milagre.
Amor, ame-se, ame-se, porque uma flor de verdade crescerá na terra.
Amor, ame-se, ame-se.
Mala, milagres, milagres, milagres, porque você é um milagre.
Amor, ame-se, ame-se, porque uma flor de verdade crescerá na terra.
Quando foi a última vez que você foi dançar?
Quando desliguei o despertador e pela manhã era conveniente não para todos, mas para mim, fiz o que queria, não o que tinha que fazer.
Quando você usou o mesmo vestido? Quando você ligou suas malas? Acabe com os problemas e com aquela maldita cozinha.
Pequeno, acenda, porque logo você vai sair.
Desobediente, desobediente, já um pouco embriagado da vida. Amor, ame-se, ame-se.
Mala, milagres, milagres, milagres, porque você é um milagre.
Amor, ame-se, ame-se, porque uma flor de verdade crescerá na terra.
Amor, ame-se, ame-se.
E você caiu pontes quando sua alma dói.
Não pare a pressa, você pode mudar tudo. Garotinha, ouça, é hora de escolher a si mesma.
Esqueça os estereótipos impostos e finalmente tente algo novo.
Quantas vezes você caiu e se levantou, quantas vezes você adormeceu chorando? Eu acredito que você é forte, embora talvez não saiba disso.
Ame-se, em tudo, em todos os aspectos. Amor, ame-se, ame-se.
Mala, milagres, milagres, milagres, porque você é um milagre.
Amor, ame-se, ame-se, porque uma flor de verdade crescerá na terra.
Amor, ame-se, ame-se.
Desobediente, desobediente, já um pouco embriagado da vida.