Descrição
Lançado em: 2025-11-28
Letra e tradução
Original
Bir yanım ateşine, bir yanım gidişine sevdalı hep.
Sevinemedim ki hiç, hiçbir zaman gelişine dünya telaşı hep.
Yanıyor yine canım. Yine mi ben haksızım?
Hep kendini kayır.
Bıktım bu gururundan, yıktın umudumdan.
Gelmiyor tabii hayır.
Bildiğin tek şey hayır.
Bildim bileli sakladım kendimi aşka.
Kandırdım kalbimi dedim bu defa başka.
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme.
Kaç kişi sever böyle hem de bu yaşta. Bildim bileli sakladım kendimi aşka.
Kandırdım kalbimi dedim bu defa başka. Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme.
Kaç kişi sever böyle hem de bu yaşta.
Bir yanım ateşine, bir yanım gidişine sevdalı hep.
Yanıyor yine canım. Yine mi ben haksızım?
Hep kendini kayır.
Bıktım bu gururundan, yıktın umudumdan.
Gelmiyor tabii hayır.
Bildiğin tek şey hayır.
Bildim bileli sakladım kendimi aşka.
Kandırdım kalbimi dedim bu defa başka.
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme.
Kaç kişi sever böyle hem de bu yaşta. Bildim bileli sakladım kendimi aşka.
Kandırdım kalbimi dedim bu defa başka.
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme.
Kaç kişi sever böyle hem de bu yaşta.
Bir yanım ateşine, bir yanım gidişine sevdalı hep.
Tradução em português
Uma parte de mim está sempre apaixonada pelo seu fogo, a outra parte está apaixonada pela sua partida.
Eu nunca poderia ficar feliz com a chegada dele, o mundo estava sempre agitado.
Está queimando de novo, minha querida. Estou errado de novo?
Ele sempre se favorece.
Estou cansado do seu orgulho, você destruiu minha esperança.
Claro que não.
Tudo que você sabe é não.
Eu tenho me escondido do amor desde que me lembro.
Eu disse que enganei meu coração, dessa vez foi diferente.
Se não vier, não venha, se não amar, não ame.
Quantas pessoas amam assim e nessa idade? Eu tenho me escondido do amor desde que me lembro.
Eu disse que enganei meu coração, dessa vez foi diferente. Se não vier, não venha, se não amar, não ame.
Quantas pessoas amam assim e nessa idade?
Uma parte de mim está sempre apaixonada pelo seu fogo, a outra parte está apaixonada pela sua partida.
Está queimando de novo, minha querida. Estou errado de novo?
Ele sempre se favorece.
Estou cansado do seu orgulho, você destruiu minha esperança.
Claro que não.
Tudo que você sabe é não.
Eu tenho me escondido do amor desde que me lembro.
Eu disse que enganei meu coração, dessa vez foi diferente.
Se não vier, não venha, se não amar, não ame.
Quantas pessoas amam assim e nessa idade? Eu tenho me escondido do amor desde que me lembro.
Eu disse que enganei meu coração, dessa vez foi diferente.
Se não vier, não venha, se não amar, não ame.
Quantas pessoas amam assim e nessa idade?
Uma parte de mim está sempre apaixonada pelo seu fogo, a outra parte está apaixonada pela sua partida.