Mais músicas de Jaque Original
Descrição
Compositor Letrista: Caleb Atencia Palacios
Compositor Letrista: Jairo Salazar
Compositor Letrista: Ramón Gabarri Cortés
Produtor de estúdio: Juan el Mosca
Engenheiro de mixagem: Che Producciones
Engenheiro de Masterização: Che Producciones
Letra e tradução
Original
Enlúname, lo que te voy a decir, pero es que quiero con usted.
Yo a ti no te puedo mentir.
Enlúname, lo que te voy a decir, pero es que quiero con usted. Yo a ti no te puedo mentir.
Pide una y me sobran las razones. Cuando llegó la luna, yo envío con vos parte.
Me gusta la locura esa que se te ve. Que me dices algo, baby, yo te. . .
Que te miro y no te veo.
No sé si como amigo, como novio o amante, pero sale la luna y yo te sé buscar.
A la mía, si te llamas, sé que puedo más tarde y me matan estas ganas de. . .
Quiero oírte, bendecirte, que estés conmigo en ninguna parte y contigo donde quiera, donde quiera voy. Bonita, tan bonita, lo que quieras hoy.
Quiero oírte, bendecirte, que estés conmigo en ninguna parte y contigo donde quiera, donde quiera voy. Bonita, tan bonita, lo que quieras hoy.
Perdóname lo que te voy a decir, pero es que quiero con usted. Yo a ti no te voy a mentir.
Enlúname lo que te voy a decir, pero es que quiero con usted.
Yo a ti -no te puedo mentir. -Perdóname. Y tú también fallaste.
Si lo tomas a chiste. Y no me valoraste. El daño que me hiciste.
Y lo sabe la gente que el -especialista me hace brujería. -Perdóname.
-No, perdóname. -Si lo tomas a chiste.
-Vamo' a repetir. -El daño que me hiciste.
Y lo sabes también que en esa cama tú también fuiste mía.
Sabes que gusta, déjate de tonterías. Si no estamos, no calienta la comida.
Y ni -siquiera viste la falda esa de la buena.
-Hasta los pasos te comías con lo grande -que te has puesto, ma. -Tú dime dónde estás que me paso.
Si -quieres algo más, hazme caso. -Lo que pasó va a seguir pasando.
Por mucho que tú quieras, mamita, yo estoy armando.
Tú dime dónde estás que me paso. Si quieres algo más, hazme caso.
Y lo sabe la gente que el especialista me hace brujería.
-Perdóname. -Yo me enamoré.
-Si lo tomas a chiste. -Tú no lo quieres decir.
-El daño que me hiciste. -Esto ya no puede ser. Eh, eh, eh.
Enlúname lo que te voy a decir, pero es que quiero con usted.
Yo a ti no te puedo mentir. Enlúname.
Tradução em português
Diga-me o que vou lhe dizer, mas quero estar com você.
Eu não posso mentir para você.
Diga-me o que vou lhe dizer, mas quero estar com você. Eu não posso mentir para você.
Peça um e tenho muitos motivos. Quando a lua chegou, mandei parte dela com você.
Eu gosto da loucura que você vê. Me diga uma coisa, amor, eu te conto. . .
Eu olho para você e não te vejo.
Não sei se como amigo, como namorado ou como amante, mas a lua nasce e eu sei te procurar.
Aos meus, se ligar, sei que posso depois e essa vontade me mata. . .
Quero te ouvir, te abençoar, que você esteja comigo em lugar nenhum e com você onde eu quiser, onde eu for. Linda, tão linda, o que você quiser hoje.
Quero te ouvir, te abençoar, que você esteja comigo em lugar nenhum e com você onde eu quiser, onde eu for. Linda, tão linda, o que você quiser hoje.
Perdoe-me pelo que vou lhe dizer, mas quero estar com você. Eu não vou mentir para você.
Diga-me o que vou lhe dizer, mas quero falar com você.
Eu não posso mentir para você. -Me perdoe. E você também falhou.
Se você considerar isso uma piada. E você não me valorizou. O dano que você causou em mim.
E as pessoas sabem que o especialista faz bruxaria comigo. -Me perdoe.
-Não, me perdoe. -Se você considerar isso uma piada.
-Vamos repetir. -O dano que você me causou.
E você também sabe que naquela cama você também era minha.
Você sabe que gosta, pare com essa bobagem. Se não estivermos, não aquece a comida.
E você nem usa aquela saia boa.
-Até os passos que você deu com o quão grande você ficou, mãe. -Você me conta onde está, o que aconteceu comigo.
Se você quiser outra coisa, me escute. -O que aconteceu vai continuar acontecendo.
Não importa o quanto você queira, mamãe, estou montando tudo.
Você me diz onde você está, o que aconteceu comigo? Se você quiser outra coisa, me escute.
E as pessoas sabem que o especialista faz bruxaria em mim.
-Me perdoe. -Eu me apaixonei.
-Se você considerar isso uma piada. -Você não quer dizer isso.
-O dano que você me causou. -Isso não pode mais ser. Ei, hein, hein.
Diga-me o que vou lhe dizer, mas quero falar com você.
Eu não posso mentir para você. Enlune-me.