Mais músicas de Spanker
Mais músicas de Bokoesam
Mais músicas de Jayh
Descrição
Produtor: Spanker
Produtor: Easthunt
Engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização: Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Vocalista: Bokoesam
Vocalista: Jayh
Compositor Letrista: Tevin Irvin Plaate
Compositor: Rik Dilissen
Letrista: Samuel Sekyere
Letrista: Jaouad Ait Taleb Nasser
Letra e tradução
Original
Ik laat je los. Ik laat je gaan. Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
Het is allang niet wat het is geweest.
Dus laat me los. Laat me gaan. Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
Je laat me in de steek.
Nu zit ik dus hier zonder jou. In mijn feelings en dat komt door jou. Daarom zing ik deze song voor jou.
Het is allang niet wat het is geweest.
Nu zit ik dus hier zonder jou. In mijn feelings en dat komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou.
Je laat me in de steek.
Shawty stick to me like glue.
Ik weet ik moet je laten, maar ik zweer, ik weet niet hoe. Hou je op een afstand, maar je komt steeds naar me toe.
Je kan niet blijven slapen. Ik ben moe. Deze feri is niet boem. Ik was daar als je me belde.
Ik zou alles voor je doen.
Maar die tijden zijn voorbij en het wordt nooit meer zoals toen. Ook al ben ik in mijn feelings, weet het is maar een gevoel.
Ook al ben ik met een ander, I will always think of you.
Waarom blijf je zout gooien in mijn open wonden? Wil niet meer verdwalen nu ik mezelf heb gevonden.
Ook al ga ik niemand anders vinden als jij. Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn feelings en dat komt door jou. Daarom zing ik deze song voor jou.
Het is allang niet wat het is geweest. Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn feelings en dat komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor -jou. Je laat me in de steek. -Yeah, yeah, yeah.
Ik ben niet het type die je zomaar in de steek zou laten en dat weet je.
Ik had plannen met je, huisje, boompje, beestje. Girl, je laat mij in de steek.
Was jij dan mijn mistake? Deze keer is het geen break, nee.
Dit keer ben ik zeker van mijn zaak, shawty. Schatje, ga in peace. Doei, jo, jo, jo, jo. Ik ben on to the next.
Ik ben gone. Ik ben weg en ik kom niet meer back. Oeh, oeh, oeh.
Blijkbaar waren wij niet voor elkaar. Dingen gaan zoals ze moeten gaan.
-Ik laat je los. -Ik laat je los.
-Ik laat je gaan. -Ik laat je gaan.
Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
-Oh nee, yeah. -Het is allang niet wat het is geweest.
-Oh wee, oh wee. -Dus laat me los. Laat me gaan.
Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan. Je laat me in de steek.
-Je laat mij in de steek.
-Nu zit ik dus hier zonder -jou. -Zonder jou.
-In mijn feelings en dat komt door jou. -Komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou. Het is allang niet wat het is geweest.
-Yeah, yeah, yeah. -Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn -feelings en dat komt door jou. -Door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou. Je laat me in de steek.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tradução em português
Estou deixando você ir. Estou deixando você ir. Se eu ficar aqui, não poderei ir mais longe.
Não é o que costumava ser há muito tempo.
Então deixe-me ir. Deixe-me ir. Se eu ficar aqui, não poderei ir mais longe.
Você está me decepcionando.
Então agora estou aqui sem você. Nos meus sentimentos e isso é por sua causa. É por isso que canto essa música para você.
Não é mais o que costumava ser há muito tempo.
Então agora estou aqui sem você. Nos meus sentimentos e isso é por sua causa.
É por isso que canto essa música para você.
Você está me decepcionando.
Shawty gruda em mim como cola.
Eu sei que deveria deixar, mas juro que não sei como. Mantenha distância, mas você continua vindo até mim.
Você não pode dormir aqui. Estou cansado. Este feri não é boom. Eu estava lá quando você me ligou.
Eu faria qualquer coisa por você.
Mas esses tempos acabaram e as coisas nunca mais serão as mesmas. Mesmo estando em meus sentimentos, sei que é apenas um sentimento.
Mesmo que eu esteja com outra pessoa, sempre pensarei em você.
Por que você continua jogando sal nas minhas feridas abertas? Não quero mais me perder agora que me encontrei.
Mesmo que eu não encontre ninguém como você. Então agora estou aqui sem você.
Nos meus sentimentos e isso é por sua causa. É por isso que canto essa música para você.
Não é mais o que costumava ser há muito tempo. Então agora estou aqui sem você.
Nos meus sentimentos e isso é por sua causa.
É por isso que canto essa música para você. Você está me decepcionando. -Sim, sim, sim.
Eu não sou do tipo que simplesmente abandona você e você sabe disso.
Eu tinha planos para você, casa, árvore, animal. Garota, você está me decepcionando.
Você foi meu erro então? Dessa vez não é uma pausa, não.
Desta vez estou confiante, Shawty. Querido, vá em paz. Tchau, ei, ei, ei, ei. Vou para o próximo.
Eu fui embora. Eu fui e não voltarei. Ah, ah, ah.
Aparentemente não éramos um para o outro. As coisas estão indo como deveriam.
-Estou deixando você ir. -Estou deixando você ir.
-Eu vou deixar você ir. -Eu vou deixar você ir.
Se eu ficar aqui, não poderei ir mais longe.
-Ah não, sim. -Não é mais o que era há muito tempo.
-Ah, ai, ai. -Então me deixe ir. Deixe-me ir.
Se eu ficar aqui, não poderei ir mais longe. Você está me decepcionando.
-Você está me decepcionando.
-Então agora estou sentado aqui sem você. -Sem você.
-Nos meus sentimentos e isso é por sua causa. -É por sua causa.
É por isso que canto essa música para você. Não é mais o que costumava ser há muito tempo.
-Sim, sim, sim. -Então agora estou sentado aqui sem você.
Nos meus sentimentos e isso é por sua causa. -Por causa de você.
É por isso que canto essa música para você. Você está me decepcionando.
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim.