Mais músicas de Yves Berendse
Descrição
Engenheiro de Masterização, Engenheiro, Produtor, Engenheiro de Mixagem, Compositor Letrista: Oliver Rosa
Vocalista, Compositor Letrista: Yves Berendse
Compositor Letrista: Lars Koehoorn
Compositor Letrista: Robert Fisher
Compositor Letrista: Nienke Leone
Letra e tradução
Original
Het is al kerst op de radio
Ik ben onderweg, schat, ik zie je zo
Steek jij de kaarsjes alvast aan?
Stiekem zing ik al o denneboom
Ik heb een kofferbak vol cadeau's
En op de grootste staat jouw naam
Als ik nu niet opschiet, o dan mis ik het moment
En vanavond wordt niks wanneer jij niet bij me bent
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
De lichtjes op straat, het vuur in de haard
Zonder jou is het niks waard
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
Het sneeuwt en het vriest, maar als ik je zie
Ja, dan voel ik de magie
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik kerst mis, kerst mis, kerst mis
Ik bel je op, zeg: "Ik kom eraan
Zorg jij dat de glazen op tafel staan?"
Ik beloof dat ik het haal
Maar wat als ik straks in de file sta?
Of als het licht niet op groen wil gaan?
Wat als ik door de sneeuw verdwaal?
Als ik nu niet opschiet, o dan mis ik het moment
En vanavond wordt niks wanneer jij niet bij me bent
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
De lichtjes op straat, het vuur in de haard
Zonder jou is het niks waard
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
Het sneeuwt en het vriest, maar als ik je zie
Ja, dan voel ik de magie
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik kerst mis, kerst mis, kerst mis
Tradução em português
Já é Natal na rádio
Estou a caminho, querido, vejo você em breve
Você já está acendendo as velas?
Secretamente já estou cantando, oh pinheiro
Eu tenho um baú cheio de presentes
E o maior tem o seu nome
Se eu não me apressar agora, vou perder o momento
E esta noite nada acontecerá se você não estiver comigo
Eu não gostaria de perder o Natal (Natal, Natal)
Porque sem você não é Natal
As luzes na rua, o fogo na lareira
Sem você não vale nada
Eu não gostaria de perder o Natal (Natal, Natal)
Porque sem você não é Natal
Está nevando e está congelando, mas quando te vejo
Sim, então eu sinto a magia
Eu não gostaria de perder o Natal
Eu não gostaria de perder o Natal
eu não gostaria que eu
eu não gostaria que eu
Eu não gostaria de perder o Natal, perder o Natal, perder o Natal
Vou ligar para você e dizer: "Estou indo
Você vai se certificar de que os copos estejam sobre a mesa?"
Eu prometo que vou conseguir
Mas e se eu ficar preso em um engarrafamento?
Ou se o sinal não quiser ficar verde?
E se eu me perder na neve?
Se eu não me apressar agora, vou perder o momento
E esta noite nada acontecerá se você não estiver comigo
Eu não gostaria de perder o Natal (Natal, Natal)
Porque sem você não é Natal
As luzes na rua, o fogo na lareira
Sem você não vale nada
Eu não gostaria de perder o Natal (Natal, Natal)
Porque sem você não é Natal
Está nevando e está congelando, mas quando te vejo
Sim, então eu sinto a magia
Eu não gostaria de perder o Natal
Eu não gostaria de perder o Natal
eu não gostaria que eu
eu não gostaria que eu
Eu não gostaria de perder o Natal, perder o Natal, perder o Natal