Mais músicas de Conan Gray
Descrição
Programador, Produtor, Engenheiro de Gravação: Noah Conrad
Programador, Engenheiro de Gravação, Produtor, Produtor Executivo: Daniel Nigro
Engenheiro de mixagem: Mitch McCarthy
Vocalista de fundo: Adam Melchor
Vocalista, vocalista de fundo, compositor letrista: Conan Gray
Letra e tradução
Original
Shooting star on the night we first kissed
Like a sign, if I blink, you'll be missed
In my mind, you and I still exist
It's a thought that is dangerous
'Cause I'll wait forever
I won't look for better
I'll find signs for you and I
Oh, for you and I, well
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
I still wish for you (for you, for you)
Heard you're seeing some girl in New York
So what am I reading horoscopes for?
You're still wearing those fucked-up white Nikes
So maybe you're superstitious like me
'Cause I'll wait for nothing
Pretending we're something
My mind lies for you and I
Oh, for you and I
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
Wishbones, clovers, salt spilling over
Why don't you come back? That shit's over my shoulder
There's black cats, broke glass, cracks on the pavement
But I just can't accept that it's too late to save us
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
And if you'd ask me, I'd deny that we ended
As much as I know that it's time to forget it
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you (for you, for you)
Tradução em português
Estrela cadente na noite em que nos beijamos pela primeira vez
Como um sinal, se eu piscar, sentirei sua falta
Na minha mente, você e eu ainda existimos
É um pensamento perigoso
Porque eu esperarei para sempre
Eu não vou procurar melhor
Encontrarei sinais para você e eu
Oh, para você e eu, bem
Há ossos da sorte e trevos e números do céu
Formas nas estrelas para inventar nossa conexão
Por mais que eu aja como se quisesse esquecer
Eu ainda desejo por você às 11:11
Eu ainda desejo por você (para você, para você)
Eu ainda desejo por você (para você, para você)
Ouvi dizer que você está saindo com uma garota em Nova York
Então, por que estou lendo horóscopos?
Você ainda está usando aqueles Nikes brancos fodidos
Então talvez você seja supersticioso como eu
Porque não esperarei por nada
Fingindo que somos alguma coisa
Minha mente mente para você e eu
Ah, para você e eu
Há ossos da sorte e trevos e números do céu
Formas nas estrelas para inventar nossa conexão
Por mais que eu aja como se quisesse esquecer
Eu ainda desejo por você às 11:11
Eu ainda desejo por você (para você, para você)
Ossos da sorte, trevos, sal transbordando
Por que você não volta? Essa merda está por cima do meu ombro
Há gatos pretos, vidros quebrados, rachaduras na calçada
Mas eu simplesmente não posso aceitar que seja tarde demais para nos salvar
Há ossos da sorte e trevos e números do céu
E se você me perguntar, eu negaria que terminamos
Por mais que eu saiba que é hora de esquecer
Eu ainda desejo por você às 11:11
(Ossos da sorte, trevos, números do céu)
Eu ainda desejo por você às 11:11
(Ossos da sorte, trevos, números do céu)
Eu ainda desejo por você (para você, para você)