Mais músicas de The Hives
Descrição
Vocais de fundo: Chris Dangerous
Vocais de apoio: Howlin' Pelle Almquist
Vocais de fundo: Nicholaus Arson
Vocais de fundo: The Johan And Only
Vocais de fundo: Vigilante Carlstroem
Baixo: The Johan And Only
Bateria: Chris Dangerous
Guitarra: Nicholas Arson
Guitarra: Vigilante Carlstroem
Vocais principais: Howlin' Pelle Almquist
Engenheiro de mixagem: Pelle Gunnerfeldt
Produtor: Pelle Gunnerfeldt
Compositor: Randy Fitzsimmons
Compositor: Chip Fitzsimmons
Compositor: Montgomery Fitzsimmons
Compositor: Wilbur Fitzsimmons
Letra e tradução
Original
Leash is getting shorter, and the walls are closing in
Anything you're into, they are saying it's a sin
See them singing their songs
But you won't see me singing along
They say it can't be done
But I say they are all wrong
See me ride into the sunset
See me vanish in the sea
I'm doing wrong and I ain't done yet
I won't take part, you know what I mean
Ain't gonna follow the law until they legalize living
Legalize living
Legalize living
Rules on top of rules, all of this I do despise
Layers upon layers upon layers upon lies
They are putting the doubt in you
They tell you what they want you to do
Gonna scream until their faces are blue
'Til you stop listening too
See me ride into the sunset
See me vanish in the sea
With explosions going off behind me
I won't take part, you know what I mean
Ain't gonna follow the law until they legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Ain't gonna follow the law until the shit starts giving
Gonna follow the law when they legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Tradução em português
A coleira está ficando mais curta e as paredes estão se fechando
Qualquer coisa que você goste, eles estão dizendo que é pecado
Veja-os cantando suas músicas
Mas você não vai me ver cantando junto
Eles dizem que isso não pode ser feito
Mas eu digo que eles estão todos errados
Veja-me cavalgar até o pôr do sol
Veja-me desaparecer no mar
Estou fazendo errado e ainda não terminei
Eu não vou participar, você sabe o que quero dizer
Não vou seguir a lei até que legalizem a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida
Regras em cima de regras, tudo isso eu desprezo
Camadas sobre camadas sobre camadas sobre mentiras
Eles estão colocando a dúvida em você
Eles dizem o que querem que você faça
Vou gritar até que seus rostos fiquem azuis
'Até você parar de ouvir também
Veja-me cavalgar até o pôr do sol
Veja-me desaparecer no mar
Com explosões acontecendo atrás de mim
Eu não vou participar, você sabe o que quero dizer
Não vou seguir a lei até que legalizem a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida
Não vou seguir a lei até que a merda comece a dar
Vou seguir a lei quando legalizarem a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida
Legalizar a vida