Original
(Hey)
I heard the music through the walls, I felt the bass, uh
I felt you here before I even saw your face
No, it ain't the bubbles, it's your wave
Sugar-coated, triple-glazed
Down there below us, I see Heaven miles away
Ain't scared of heights, no gravity in outer space
On another level, elevate
How ya fit me, tailor-made
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up
Don't know where we're going, but I'm comfortable
Feeling outta body, you can take my soul
Light speed energy, straight G-force
No bland plates when you got hot sauce (that's facts)
Never had it like that (so bad)
No, I never go back (so fast)
Even if it gon' crash, I'm gon' make it last
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?
It's taking me higher (oh, it's taking me)
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (I keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher (whoa, it's taking me higher)
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up
Sky-walking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Sky-walking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Let's elevate
Tonight you might make me, oh
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (we keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (going higher)
Going up, going up, going up, going up, going up
Oh, yeah
Tradução em português
(Ei)
Eu ouvi a música através das paredes, senti o baixo, uh
Eu senti você aqui antes mesmo de ver seu rosto
Não, não são as bolhas, é a sua onda
Revestido com açúcar, com vidro triplo
Lá embaixo de nós, vejo o paraíso a quilômetros de distância
Não tenho medo de altura, não tenho gravidade no espaço sideral
Em outro nível, eleve
Como você me encaixa, feito sob medida
Estimulado quando o andamento muda
Ah, não sei explicar, me diga, que sentimento é esse?
Está me levando mais alto
Embora não possamos chegar mais alto
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (uh)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Está me levando mais alto
Embora não possamos subir mais (ficar muito mais alto)
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (uh, ei)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Não sei para onde estamos indo, mas estou confortável
Sentindo-se fora do corpo, você pode levar minha alma
Energia da velocidade da luz, força G direta
Não há pratos insossos quando você tem molho picante (isso é fato)
Nunca foi assim (tão ruim)
Não, eu nunca volto (tão rápido)
Mesmo que isso caia, eu vou fazer isso durar
Estimulado quando o andamento muda
Ah, não sei explicar, me diga, que sentimento é esse?
Está me levando mais alto (oh, está me levando)
Embora não possamos chegar mais alto
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (eu continuo)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Está me levando mais alto (uau, está me levando mais alto)
Embora não possamos subir mais (ficar muito mais alto)
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (uh, ei)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Caminhando no céu, nós elevamos
Oh, esta noite você pode me fazer voar para longe
Caminhando no céu, nós elevamos
Oh, esta noite você pode me fazer voar para longe
Vamos elevar
Esta noite você pode me obrigar, oh
Está me levando mais alto
Embora não possamos chegar mais alto
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (continuamos)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Está me levando mais alto
Embora não possamos subir mais (ficar muito mais alto)
Mas continuamos subindo, subindo, subindo, subindo, subindo (subindo mais alto)
Subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Ah, sim
