Mais músicas de Tom Grennan
Descrição
Produtor vocal, sintetizador, guitarra, baixo, bateria, produtor, programador, teclados: Jussifer
Compositor, vocal, intérprete associado, backing vocal, letrista: Tom Grennan
Letrista, vocal de apoio e compositora: Cleo Tighe
Compositor, backing vocal, letrista e produtor vocal: Justin Tranter
Compositor e letrista: Jussi Karvinen
Produtor, Produtor Vocal: Danitello
Engenheiro de mixagem: Dan Grech-Marguerat
Engenheiro Assistente de Mixagem: Luke Burgoyne
Engenheiro Assistente de Mixagem: Seb Maletka-Catala
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Engenheiro Assistente de Masterização: Will Quinnell
Engenheiro Assistente de Masterização: Atharva Dhekne
Diretor de A&R: Alastair Kinross
Diretor de A&R: Chris Briggs
Letra e tradução
Original
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. Thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh -hell, I'm shadowboxing myself. -I'm paranoid, I'm paralyzed.
I'm half alive behind the eyes. I'm tipsy-tippin' on razor edge.
Don't let the lines inside my head. My mother told me, "Let it go. You've done enough, just let it go.
" But every night I fantasize of kissin' you just one more time.
Painted nails and late night sails. Girls and boys all in hell.
Baby, touch me, let's get ugly. I don't think I'm ready to fall.
Every day I'm workin', workin', workin' on me. Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down.
I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
I've been dancin', but I can't dance.
I'm in fashion, monkey on my back. Every second is a test, and I'll take it.
It's a pity, never been an academic. Painted nails and late night sails.
Girls and boys all in hell. Baby, touch me, let's get ugly.
I don't think I'm ready to fall. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back. Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back.
Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Tradução em português
Todos os dias estou trabalhando, trabalhando, trabalhando em mim.
Constantemente estou segurando, segurando, segurando a fera. Pensei que seria fácil, fácil, fácil partir.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho. -Estou paranóico, estou paralisado.
Estou meio vivo atrás dos olhos. Estou bêbado no fio da navalha.
Não deixe as linhas entrarem na minha cabeça. Minha mãe me disse: "Deixe para lá. Você já fez o suficiente, apenas deixe para lá.
"Mas toda noite eu fantasio em beijar você só mais uma vez.
Unhas pintadas e velas noturnas. Meninas e meninos, todos no inferno.
Baby, me toque, vamos ficar feios. Acho que não estou pronto para cair.
Every day I'm workin', workin', workin' on me. Constantemente estou segurando, segurando, segurando a fera.
Achei que seria fácil, fácil, fácil partir.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho. Todos os dias estou trabalhando, trabalhando, trabalhando em mim.
Estou lá em cima chorando, chorando, chorando até o mar secar. Achei que seria fácil, fácil, fácil partir.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho.
Tenho dançado, mas não consigo dançar.
Estou na moda, macaco nas costas. Cada segundo é um teste, e eu aceito.
É uma pena, nunca fui acadêmico. Unhas pintadas e velas noturnas.
Meninas e meninos, todos no inferno. Baby, me toque, vamos ficar feios.
Acho que não estou pronto para cair. Todos os dias estou trabalhando, trabalhando, trabalhando em mim.
Constantemente estou segurando, segurando, segurando a fera. Achei que seria fácil, fácil, fácil partir.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho.
Todos os dias estou trabalhando, trabalhando, trabalhando em mim.
Estou lá em cima chorando, chorando, chorando até o mar secar. Achei que seria fácil, fácil, fácil partir.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho. Uau.
Macaco nas minhas costas. Áspero por aí.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho. Uau.
Macaco nas minhas costas.
Áspero por aí.
Mas, oh, inferno, estou fazendo shadowboxing sozinho.