Original
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I -feel alive. A real connection. -Yeah.
-And nothing's gonna change my mind. -Oh.
I've done what I needed to do.
Oh, the weather map predicted a change.
I had to get deep with the truth. Had to believe that I had some faith. All right.
I just had to take the time. I just had to make it right.
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
So give in to love. To find where you belong.
Give in to love. To find where you belong.
Now the lines ain't working for me and I needed something new.
-Something new.
-All the hours in the chair, that's where she taught me what to do. Looking down a telescope for what I could be.
Oh, finally, now I can see. I guess I just had to take the time.
I just had to make it right.
Oh, I just wanna give you my full attention. For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my -mind. So give in- -Give in.
To love.
-To love.
-To find- -To find. -Where you belong.
Give in- -Give in. -To love.
-To love.
-To find where you belong.
Hey.
My full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind. Full attention.
For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
Tradução em português
Eu só quero te dar toda a minha atenção.
Pela primeira vez, sinto-me vivo. Uma verdadeira conexão. -Sim.
-E nada vai me fazer mudar de ideia. -Oh.
Eu fiz o que precisava fazer.
Ah, o mapa meteorológico previu uma mudança.
Eu tive que me aprofundar na verdade. Tive que acreditar que tinha alguma fé. Tudo bem.
Eu só tive que aproveitar o tempo. Eu só tinha que consertar isso.
Eu só quero te dar toda a minha atenção.
Pela primeira vez, me sinto vivo. Uma verdadeira conexão.
E nada vai me fazer mudar de ideia.
Então entregue-se ao amor. Para descobrir onde você pertence.
Entregue-se ao amor. Para descobrir onde você pertence.
Agora as linhas não estão funcionando para mim e eu precisava de algo novo.
-Algo novo.
-Todas as horas na cadeira, foi onde ela me ensinou o que fazer. Olhando através de um telescópio para ver o que eu poderia ser.
Oh, finalmente, agora posso ver. Acho que só precisei de um tempo.
Eu só tinha que consertar isso.
Oh, eu só quero te dar toda a minha atenção. Pela primeira vez, me sinto vivo.
Uma verdadeira conexão.
E nada vai me fazer mudar de ideia. Então ceda... - Ceda.
Para amar.
-Para amar.
-Para encontrar- -Para encontrar. -Onde você pertence.
Ceda- -Ceda. -Amar.
-Para amar.
-Para descobrir onde você pertence.
Ei.
Toda a minha atenção.
Pela primeira vez, me sinto vivo. Uma verdadeira conexão.
E nada vai me fazer mudar de ideia. Atenção total.
Pela primeira vez, me sinto vivo.
Uma verdadeira conexão.
E nada vai me fazer mudar de ideia.
