Mais músicas de Max Korzh
Descrição
Produtor: Insando
Compositor: Гайнанов Инсан Ансарович
Letrista: Корж Максим Анатольевич
Letra e tradução
Original
Свечи горят в домах. То ли туман поднялся, то ли дым.
Где-то сидят в тепле. Кто призывает на войну за мир. Обледенело все.
Небо играет вспышками в раю.
Со мною здесь луна, со мною рядом то, что я люблю.
Сколько здесь ни гулял, но никогда не замечал следы. Думал, из лесовок, да из людей так некому здесь выть.
Но острые глаза пялятся зорко, окружив мой дом.
Ждут, когда оступлюсь, чтобы навязать мне свой закон.
День, вот день, вот лезу в жизнь мою.
Им только подавай от души правду чистую. Да как-то все не так, все не так, что ни говорю.
И как мне нравится, что еще на своем стою.
А правда, моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто. В спину мне подлецы прятаться идут.
Пока дымом палит мой дом, все ли ждут?
Ждут, когда оступлюсь, чтобы съесть меня целиком. Довольно простая картина.
История вновь повторима.
Они хотят, чтобы было паршиво, но перебирая струны, знаешь, в чем сила?
Какая б ни падала лавина, расслабься и пролетай мимо.
Всем моим людям несменно взаимно все будет, как грудь. Желаю вам мира!
А глаза сбивает сон, освещая летнюю зарю.
Что же будет дальше? Что?
Я вам понемногу, я вам понемногу здесь расстелю.
День, вот день, вот лезу в жизнь мою.
Им только подавай от души правду чистую.
Да как-то все не так, все не так, что ни говорю. И как мне нравится, что еще на своем стою.
А правда, моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто.
При луне просто держись своих, прячь свой последний патрон.
Береги, время укажет путь. Все идет своим чередом. Эй!
Сон нагибает летнюю зарю.
О чем говорят, они сами не знают. Подальше от Бога, подальше от
Бога.
Чем дальше, тем много. Чем дальше, тем много.
Я о них узнаю.
Сон нагибает летнюю зарю.
Я сижу для людей пою.
Я вам понемногу, я вам понемногу, я вам понемногу, вам понемногу.
Эй!
Моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто.
При луне просто держись своих и прячь свой последний патрон. Береги, время укажет путь.
Все идет своим чередом. Эй!
А глаза сбивает сон, освещая летнюю зарю.
Что же будет дальше? Жду.
Я вам понемногу, я вам понемногу здесь расстелю.
Tradução em português
Velas estão acesas nas casas. Ou a neblina subiu ou a fumaça.
Eles estão sentados em algum lugar quente. Que clama pela guerra pela paz. Tudo estava gelado.
O céu brinca com flashes no paraíso.
A lua está aqui comigo, o que eu amo está ao meu lado.
Não importa quantas vezes eu andei aqui, nunca notei nenhum vestígio. Achei que fosse da mata, mas não tinha ninguém para uivar aqui entre o povo.
Mas olhos aguçados estão observando atentamente, cercando minha casa.
Eles estão esperando que eu tropece para que possam impor suas leis sobre mim.
Dia, aqui é dia, aqui entro na minha vida.
Apenas dê-lhes a pura verdade que vem do coração. Sim, de alguma forma tudo está errado, tudo está errado, não importa o que eu diga.
E como eu gosto disso, ainda mantenho minha posição.
Mas a verdade, a minha verdade, é que de facto ninguém pode decidir o seu destino por você. Os canalhas vão se esconder nas minhas costas.
Enquanto minha casa arde em fumaça, todos estão esperando?
Eles estão esperando que eu tropece para que possam me comer inteiro. Uma imagem bastante simples.
A história se repetirá novamente.
Eles querem que seja péssimo, mas quando você dedilha as cordas, você sabe qual é o poder?
Qualquer que seja a avalanche que caia, relaxe e voe.
Para todo o meu povo, tudo será sempre mútuo, como os seios. Desejo-lhe paz!
E os olhos estão dominados pelo sono, iluminando a madrugada de verão.
O que acontecerá a seguir? O que?
Vou espalhando alguns para vocês aqui, aos poucos.
Dia, aqui é dia, aqui entro na minha vida.
Apenas dê-lhes a pura verdade que vem do coração.
Sim, de alguma forma tudo está errado, tudo está errado, não importa o que eu diga. E como eu gosto disso, ainda mantenho minha posição.
Mas a verdade, a minha verdade, é que de facto ninguém pode decidir o seu destino por você.
Ao luar, fique com seu povo, esconda seu último cartucho.
Tome cuidado, o tempo mostrará o caminho. Tudo está indo normalmente. Ei!
O sono dobra o amanhecer de verão.
Do que estão falando, eles próprios não sabem. Longe de Deus, Longe de
Deus.
Quanto mais longe, mais. Quanto mais longe, mais.
Eu vou descobrir sobre eles.
O sono dobra o amanhecer de verão.
Eu sento para as pessoas e canto.
Vou te dar um pouco, vou te dar um pouco, vou te dar um pouco, vou te dar um pouco.
Ei!
Minha verdade é que, de fato, ninguém pode decidir o seu destino por você.
Quando houver lua, fique com seu povo e esconda seu último cartucho. Tome cuidado, o tempo mostrará o caminho.
Tudo está indo normalmente. Ei!
E os olhos estão dominados pelo sono, iluminando a madrugada de verão.
O que acontecerá a seguir? Estou esperando.
Vou espalhando alguns para vocês aqui, aos poucos.