Mais músicas de Max Korzh
Descrição
Compositor: Корж Максим Анатольевич
Letrista: Корж Максим Анатольевич
Letra e tradução
Original
Заливаем бенз, да так, чтоб положило стрелки.
В жизни есть момент, когда душа срывает петли.
Сколько можно тратить силы в бесполезные посылы?
Брат, сорвемся с этой нити, окна на стеж все открыты.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал.
Музыка вдали, дымил пожар. Мне это нужно было, я так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Доливаем бенз, да так, чтоб бак трещал от мощи.
Все на кураже, как будто гоним тачки с Польши.
Выходные пролетели, мы творили, что хотели.
Теперь, братик, дома вместо, надо отсидеться где-то.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою крыло наповал. Музыка вдали, дымил пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Перекись, юбинт, я сижу один, один на заброшенных дачах. Пришла SMS: всем пизда, беги. Что же это могло бы значить?
Никуда бежать не буду. Кину гардафон в посуду.
Наконец-то время будет на русскую литературу.
Мне это нужно было, я так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Tradução em português
Encha com gasolina até que as setas fiquem alinhadas.
Há um momento na vida em que a alma rompe os laços.
Quanta energia você pode desperdiçar com mensagens inúteis?
Irmão, vamos nos libertar desse tópico, as janelas estão todas abertas.
Aí eu simplesmente desisti do meu corpo, minha alma bateu no mesmo lugar.
A música estava ao longe, o fogo fumegava. Eu precisava disso, eu sabia disso.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.
Aí eu simplesmente desisti do meu corpo, minha alma bateu no mesmo lugar. Havia música ao longe e um fogo crepitava.
Eu precisava disso, eu sabia disso. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.
Adicionamos gasolina até o tanque estalar de força.
Tudo está indo bem, como se estivéssemos dirigindo carros da Polônia.
O fim de semana passou voando, fizemos o que queríamos.
Agora, irmão, em vez de ficarmos em casa, precisamos ficar sentados em algum lugar.
Aí eu simplesmente entreguei meu corpo, minha alma, minha asa na hora. A música estava ao longe, o fogo fumegava.
Eu precisava disso, eu sabia disso. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia.
Aí eu simplesmente desisti do meu corpo, minha alma bateu no mesmo lugar. Havia música ao longe e um fogo crepitava.
Eu precisava disso, eu sabia disso. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia.
Peróxido, yubint, estou sentado sozinho, sozinho em dachas abandonadas. Recebi um SMS: foda-se todo mundo, corra. O que isso poderia significar?
Não vou correr para lugar nenhum. Vou jogar o guarda na louça.
Finalmente haverá tempo para a literatura russa.
Eu precisava disso, eu sabia disso.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah.
Eu sabia.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.
Aí eu simplesmente desisti do meu corpo, minha alma bateu no mesmo lugar. Havia música ao longe e um fogo crepitava.
Eu precisava disso, eu sabia disso. Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.
Mova-se, zumbido, tudo está vivo em espírito, tudo vem, silêncio, ah. Eu sabia.