Mais músicas de Max Korzh
Descrição
Compositor: Макс Корж
Letrista: Макс Корж
Letra e tradução
Original
Ом-ом, исчезнет грусть в день, когда наступит праздник.
Ом-ом, и мой путь -принесет меня туда, где- -Мои руки закатают диком танцы, сдавят голову, глаза, спину сменит панцирь.
Я уйду в этрэв в городе свободы. Абсолютный легалайз. По ночам нам не нужен отель.
На чемоданах три года в ожидании приключений, но откладывал, решался.
И я верил, он ждет меня.
По дороге в Амстер люди, как я гнал.
Так хотел добраться и приземлиться в твой туман.
Но пока дождался, жизнь свою поменял. Посмотрите, кем я стал. По дороге в Амстер, по дороге в Амстердам.
Я исполнял такое под синькой, братался с кем попало, становился дурным и конфликтным.
Покончил с алкоголем, и вдруг пошли дела.
С ганджей был добрым и мудрым, но еще больше ленивым.
В ностыкие загоняло, затупы, панические атаки не доведут до добра. Я не гоню за ЗОЖ и точно не мечу в идеалы.
Просто меня хер остановишь, когда всего навалом. Поэтому я выбрал способ обрубать с концами.
Под раздачу попали даже чипсы и кальяны. Постою я день в кофешопа с велосипедом.
Купил кольцо, подарю любимой, когда приеду. Амстер, прости, я приехал, но хули толку?
Насопрещался, хотел погнать. Теперь гоню к Ван Гогу.
По дороге в Амстер люди, как я гнал.
Так хотел добраться и приземлиться в твой туман.
Но пока дождался, жизнь свою поменял. Посмотрите, кем я стал.
По дороге в Амстер, по дороге в -Амстердам.
-А что, если так на самом деле нужно со свежей головой просыпаться утром?
Кто сказал, что выходные должны быть такими?
У поколения идиотских клипов и фильмов.
Слепой, зависимый животный мир развлечений сделал нас давно покорнее и глупее.
Я попытался и теперь могу сказать вам так: от трезвой жизни еще больше подрывает чердак.
Настанет день, придет срок в момент, когда я развяжусь.
Настанет день, вернусь к вам животным миром.
По дороге, по дороге в Амстер люди, как я гнал.
Так хотел добраться и приземлиться в твой туман.
Но пока дождался, жизнь свою поменял. Посмотрите, кем я стал. По дороге в Амстер, по дороге в
Амстердам.
Амстер!
Амстер! Амстер, где ты теперь? Где ты теперь? Амстер!
Амстер! Амстер!
Амстер, где ты теперь? Где ты теперь?
Tradução em português
Om-oh, a tristeza desaparecerá no dia em que chegar o feriado.
Om-oh, e meu caminho me levará a um lugar onde- Minhas mãos vão dançar descontroladamente, apertar minha cabeça, meus olhos, minhas costas serão substituídas por uma concha.
Irei para Etrev na cidade da liberdade. Legalização absoluta. À noite não precisamos de hotel.
Passei três anos nas malas, esperando aventura, mas adiei e resolvi fazer.
E eu acreditei que ele estava esperando por mim.
No caminho para Amsterdã, pessoas como eu dirigiam.
Então eu queria alcançar e pousar na sua neblina.
Mas enquanto esperava, ele mudou sua vida. Olha o que eu me tornei. A caminho de Amsterdã, a caminho de Amsterdã.
Eu fiz isso debaixo do azul, confraternizei com praticamente qualquer pessoa, tornei-me mau e em conflito.
Terminei de beber álcool e de repente as coisas começaram a correr bem.
Com a maconha ele era gentil e sábio, mas ainda mais preguiçoso.
Fui levado a um estado de nostalgia, estupidez e ataques de pânico não levarão a nada de bom. Não estou buscando um estilo de vida saudável e definitivamente não estou lutando por ideais.
Você simplesmente não pode me impedir quando há muito de tudo. Por isso, escolhi o método de cortar as pontas.
Até salgadinhos e narguilés foram distribuídos. Passarei o dia em uma cafeteria com uma bicicleta.
Comprei um anel e vou dar para minha amada quando chegar. Amster, me desculpe, vim, mas qual é o sentido?
Ele reclamou e quis dirigir. Agora vou ver Van Gogh.
No caminho para Amsterdã, pessoas como eu dirigiam.
Então eu queria alcançar e pousar na sua neblina.
Mas enquanto esperava, ele mudou sua vida. Olha o que eu me tornei.
A caminho de Amsterdã, a caminho de Amsterdã.
-E se for assim que você realmente precisa acordar de manhã com a cabeça fresca?
Quem disse que fins de semana têm que ser assim?
A geração tem vídeos e filmes idiotas.
O mundo animal cego e dependente do entretenimento há muito nos tornou mais submissos e estúpidos.
Eu tentei e agora posso te dizer uma coisa: viver uma vida sóbria prejudica ainda mais o sótão.
Chegará o dia, chegará a hora em que me desamarrarei.
Chegará o dia em que o mundo animal retornará para você.
Na estrada, a caminho de Amsterdã, as pessoas dirigiam como eu.
Então eu queria alcançar e pousar na sua neblina.
Mas enquanto esperava, ele mudou sua vida. Olha o que eu me tornei. A caminho de Amsterdã, a caminho de
Amsterdã.
Amster!
Amster! Amster, onde você está agora? Onde você está agora? Amster!
Amster! Amster!
Amster, onde você está agora? Onde você está agora?