Descrição
Bateria: Ben Crabbe
Baixo: Berre Bergen
Guitarra: Erik Wauters
Guitarra: Jan Van Eycken
Produtor: Jean Blaute
Vocal: Walter Grootaers
Compositor: Ben Crabbe
Compositor: Berre Bergen
Compositor: Erik Wauters
Compositor: Jan Van Eycken
Compositor: Walter Grootaers
Letra e tradução
Original
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken. Het is net alsof je hier nog bent.
Starend naar ons lege bed.
Die koude, onbeslapen plek.
Ik raak er maar niet aan gewend.
De tafel is gedekt voor twee. Je eet nog altijd met me mee.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat. Of de regen tegen de ramen slaat.
Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed. Ik denk aan jou.
Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Ik ben bij jou.
Ik weet dat de dag ooit komen gaat, dat je mij hier voor altijd achterlaat.
Maar voor nu voelt het goed. Ik doe wat ik doe. Ik denk aan jou.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat.
Of de regen tegen de ramen slaat. Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed.
Ik denk aan jou. Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Oh oh.
Ik denk aan jou.
Waar ik ook ben, wat ik ook doe. Ik denk aan jou.
Ik ben bij jou.
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken.
Het is net alsof je hier nog bent.
Ik denk aan jou.
Tradução em português
Ao longe ouço uma voz que reconheço entre milhares. É como se você ainda estivesse aqui.
Olhando para nossa cama vazia.
Aquele lugar frio e sem dormir.
Eu simplesmente não consigo me acostumar com isso.
A mesa está posta para dois. Você ainda come comigo.
Se o sol está alto no céu. Ou a chuva bate nas janelas.
Se as coisas estão ruins ou boas, vazantes ou vazantes. Eu penso em você.
Ou o vento sopra suavemente contra minha testa.
Ou a tempestade atinge com força os campos. Onde quer que eu esteja, faça o que fizer.
Eu penso em você. Estou com você.
Eu sei que chegará o dia em que você me deixará aqui para sempre.
Mas por enquanto é bom. Eu faço o que faço. Eu penso em você.
Se o sol está alto no céu.
Ou a chuva bate nas janelas. Se as coisas estão ruins ou boas, vazantes ou vazantes.
Eu penso em você. Ou o vento sopra suavemente contra minha testa.
Ou a tempestade atinge com força os campos. Onde quer que eu esteja, faça o que fizer.
Eu penso em você. Ah, ah.
Eu penso em você.
Onde quer que eu esteja, faça o que fizer. Eu penso em você.
Estou com você.
Ao longe ouço uma voz que reconheço entre milhares.
É como se você ainda estivesse aqui.
Eu penso em você.