Mais músicas de Wolter Kroes
Descrição
Produtor: Hans Van Vondelen
Letra e tradução
Original
Ons huis is koud en leeg nu jij er niet meer bent.
Alleenigheid en verdriet, raak ik nooit gewend.
'k Ruik jouw parfum nog en denk: waar ben je toch?
Je hebt me in je macht.
Ik slaap niet en ik drink te veel.
Werk al dagen niet. Niets interesseert me nog.
Ik ben heel depressief. Ik huil de hele nacht.
O god, geef mij de kracht.
Ik mis je iedere dag.
Bel me, liefste bel me. Laat me niet alleen.
Ik mis je en ik smeek je. Je bent toch niet van steen?
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van jou.
Dit wonder is maar tijdelijk.
Ik vind haar onbegrijpelijk.
Lieve schat, ik mis je zo.
Bel me, liefste bel me.
Laat me niet alleen.
Ik mis je zo.
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van -jou. -Bel me, liefste bel me.
-Zoveel van jou. -Bel me, liefste bel me.
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van jou.
Tradução em português
Nossa casa está fria e vazia agora que você se foi.
Nunca me acostumo com a solidão e a tristeza.
Ainda posso sentir o cheiro do seu perfume e pensar: onde você está?
Você me tem em seu poder.
Não durmo e bebo muito.
Não trabalho há dias. Nada mais me interessa.
Estou muito deprimido. Eu choro a noite toda.
Oh Deus, me dê forças.
Sinto sua falta todos os dias.
Me ligue, querido, me ligue. Não me deixe sozinho.
Sinto sua falta e te imploro. Você não é feito de pedra, é?
Quando você me ouvir cantar essa música no rádio.
Por favor, me ligue imediatamente, porque ainda te amo muito.
Este milagre é apenas temporário.
Acho ela incompreensível.
Querida, sinto tanto a sua falta.
Me ligue, querido, me ligue.
Não me deixe sozinho.
Sinto muito sua falta.
Quando você me ouvir cantar essa música no rádio.
Por favor, me ligue imediatamente, porque ainda te amo muito. -Me ligue, querido, me ligue.
-Tanto de você. -Me ligue, querido, me ligue.
Quando você me ouvir cantar essa música no rádio.
Por favor, me ligue imediatamente, porque ainda te amo muito.