Mais músicas de Genezio
Descrição
Produtor: Sangrento
Produtor: DIgri
Compositor: Sangrento
Compositor: DIgri
Letrista: Genezio
Letra e tradução
Original
Ce soir j'rentre pas à la maison, non
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Jeune futur millionnaire
J'ai enterré mes peurs, peurs, peurs
L'oseille mon médicament
J'dois soigner mon cœur, cœur, cœur
Pas un rond, j'faisais le tour de la ville
Je rêvais du salaire et de la coupe d'El Shaarawy
Matin, midi, jusqu'à minuit
Je travaille tellement que même des fois je m'oublie
L'ancien m'a dit
"Pour toi c'est tout droit, claque pas ton oseille, économise
On sait pas ce qui peut arriver"
Je paie ma villa via mon entreprise
Brazzaville, Marrakech
Villa piscine et des copines hein
Espagnole, elle m'appelle "Guapo"
Je lui réponds "Toi t'es ma guapa"
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu, j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Ah Ndeko c'est quoi ce délire
Tu nous critiquais maintenant tu te rallies
Ah t'en dis quoi Magalie?
Regarde-moi comment je fais tourner ce wari
Production finie, éditions finies
Après le Zénith, c'est moi qui produis
Ça, c'est le fruit de mes efforts
Plein de leçons à apprendre encore
Everyday c'est jour de paie
Concerts et show toute la semaine
J'ai écouté mon cœur pas les gens
J'me suis donné les moyens de le faire
Je dois finir légendaire
Mais là, si je le dis c'est que je peux
Je me lève tôt je me couche tard
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Tradução em português
Esta noite eu não vou para casa, não
Ainda tenho algumas missões para fazer
Jovem futuro milionário
Ela sabe que sou um visionário
Desde que eu era pequeno eu tive visões, sim
Eu penso como um visionário
Estou aqui pela minha prata, sim
Eu não vim para agradá-los
Esta noite eu não voltarei para casa, sim
Ainda tenho algumas missões para fazer
Jovem futuro milionário
Ela sabe que sou um visionário
Jovem futuro milionário
Enterrei meus medos, medos, medos
Sorrel meu remédio
Eu tenho que curar meu coração, coração, coração
Nem um único pensamento, eu estava andando pela cidade
Sonhei com o salário e a taça de El Shaarawy
Manhã, meio-dia, até meia-noite
Eu trabalho tanto que às vezes até me esqueço
O mais velho me disse
"Para você está tudo bem, não desperdice seu dinheiro, economize
Não sabemos o que pode acontecer."
Eu pago a minha villa através da minha empresa
Brazzaville, Marraquexe
Vila com piscina e amigos eh
Espanhola, ela me chama de "Guapo"
Eu respondo a ele “Você é meu guapa”
Ela finge que não sabe meu nome
Estou jogando o jogo dele, sou preguiçoso
Cheguei na hora como Flavor Flav
Então eles me trazem o 3ayn
Eles machucaram
Então nós aumentamos o seu
Tchin, tchin-tchin
Viva a turma
Desde que eu era pequeno eu tive visões, sim
Eu penso como um visionário
Estou aqui pela minha prata, sim
Eu não vim para agradá-los
Esta noite eu não voltarei para casa, sim
Ainda tenho algumas missões para fazer
Jovem futuro milionário
Ela sabe que sou um visionário
Ah Ndeko, que loucura é essa?
Você nos criticou agora você se reúne
Ah, o que você me diz, Magalie?
Observe-me como eu giro esse wari
Produção finalizada, edições finalizadas
Depois do Zénith sou eu quem produz
Este é o fruto dos meus esforços
Muitas lições para aprender
Todo dia é dia de pagamento
Concertos e shows toda a semana
Eu escutei meu coração, não as pessoas
Eu me dei os meios para fazer isso
Devo acabar sendo lendário
Mas agora, se eu digo isso, é porque posso
Acordo cedo, vou para a cama tarde
Ela finge que não sabe meu nome
Estou jogando o jogo dele, sou preguiçoso
Cheguei na hora como Flavor Flav
Então eles me trazem o 3ayn
Eles machucaram
Então nós aumentamos o seu
Tchin, tchin-tchin
Viva a turma
Desde que eu era pequeno eu tive visões, sim
Eu penso como um visionário
Estou aqui pela minha prata, sim
Eu não vim para agradá-los
Esta noite eu não voltarei para casa, sim
Ainda tenho algumas missões para fazer
Jovem futuro milionário
Ela sabe que sou um visionário
Desde que eu era pequeno eu tive visões, sim
Eu penso como um visionário
Estou aqui pela minha prata, sim
Eu não vim para agradá-los
Esta noite eu não voltarei para casa, sim
Ainda tenho algumas missões para fazer
Jovem futuro milionário
Ela sabe que sou um visionário