Descrição
Produtor: Raavfy
Compositor: Nur Muhammad Rachman Raafi
Compositor Letrista: Nur Muhammad Rachman Raafi
Compositor Letrista: Evelyn Kirana
Letra e tradução
Original
Waiting.
I'm always waiting.
Trying to get your heart, but you're already taken.
Lately, you got me faded.
Smiling in my face, but I know that you're faking. Hmm.
Still I keep holding on to something that was never mine. I just can't cut the line.
It feels so wrong, so I wrote this song.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Thinking.
I'm overthinking.
All those kisses that I always get when I'm sleeping.
Dreaming.
Ooh. Oh, am I dreaming? Ooh. 'Cause
I don't think I want to wake up again. Oh.
Still I keep holding on to something that was never mine.
I just can't cut the line.
It feels so wrong, so I wrote this song.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
I think I'm lost, 'cause you don't feel me like a ghost. Is it too hard to be yours?
But I'm still here to hear your voice. Feeling lonely, looking at my phone.
Waiting for you, running round and round.
I'm hoping that you see me, that you want me, baby. Please call me, baby.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
I don't wanna be nobody. 'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad. It's so sad. But baby, I want you.
Honestly, I would.
Let me be your secondary 'cause I love you.
Ooh, ooh, ooh.
Tradução em português
Esperando.
Estou sempre esperando.
Tentando conquistar seu coração, mas você já está conquistado.
Ultimamente, você me deixou desbotado.
Sorrindo na minha cara, mas sei que você está fingindo. Hum.
Mesmo assim continuo me agarrando a algo que nunca foi meu. Eu simplesmente não consigo cortar a linha.
Parece tão errado, então escrevi essa música.
Porque toda vez que você olha para mim,
Eu caio um pouco mais fundo acidentalmente.
Eu sei que é meio triste.
Mas, honestamente, prefiro ser seu secundário do que seu ninguém.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Pensamento.
Estou pensando demais.
Todos aqueles beijos que sempre recebo quando estou dormindo.
Sonhando.
Ah, sim. Ah, estou sonhando? Ah, sim. Porque
Acho que não quero acordar de novo. Oh.
Mesmo assim continuo me agarrando a algo que nunca foi meu.
Eu simplesmente não consigo cortar a linha.
Parece tão errado, então escrevi essa música.
Porque toda vez que você olha para mim,
Eu caio um pouco mais fundo acidentalmente.
Eu sei que é meio triste.
Mas, honestamente, prefiro ser seu secundário do que seu ninguém.
Acho que estou perdido, porque você não me sente como um fantasma. É muito difícil ser seu?
Mas ainda estou aqui para ouvir sua voz. Me sentindo sozinho, olhando para meu telefone.
Esperando por você, correndo e girando.
Espero que você me veja, que me queira, querido. Por favor, me ligue, querido.
Porque toda vez que você olha para mim,
Eu caio um pouco mais fundo acidentalmente.
Eu sei que é meio triste.
Mas, honestamente, prefiro ser seu secundário do que seu ninguém.
Eu não quero ser ninguém. Porque toda vez que você olha para mim,
Eu caio um pouco mais fundo acidentalmente.
Eu sei que é meio triste. É tão triste. Mas querido, eu quero você.
Honestamente, eu faria.
Deixe-me ser seu secundário porque eu te amo.
Ah, ah, ah.