Mais músicas de NESS
Descrição
Produtor: Gabriel Geber
Mestre: Michael Höchtl
Vocal: Vanessa Dulhofer
Todos os instrumentos: Gabriel Geber
Mixagem: Michael Höchtl
Mixagem: Gabriel Geber
Compositor: Gabriel Geber
Letrista: Gabriel Geber
Compositor: Vanessa Dulhofer
Letrista: Vanessa Dulhofer
Letrista: Florence Arman
Compositor: Florence Arman
Letrista: Wieland Stahnecker
Compositor: Wieland Stahnecker
Letra e tradução
Original
Ich lag am Boden, komplett fertig.
Und du trittst nach, obwohl du grad mein Herz brichst. Du bist gegangen, so als wär nichts. Als ob es keine Träne wert ist.
Da war 'ne Fremde in mei'm Bett. Niemand kennt dich so perfekt wie du vor zwei
Jahre. Wie lang planst du schon, einfach nie mehr heimzukommen?
Und du sagst nichts.
Und dann über Nacht. Zu sehen, dass ich dir gar nichts bedeute.
Von für immer zu wir sind nicht mal Freunde. Sag mir, hab ich das mit uns so geträumt? Denn dieser
Albtraum hält mich wach. Kein Plan, ob ich dich jemals gekannt hab.
Deine Augen sind jetzt irgendwie anders. Hab ich dich halluziniert? Das ist krankhaft.
Dass du falsch bist, ist leider richtig. Du warst für mich nur giftig.
Ich erkenn nichts, sehe Blick dicht. Hast du ein Herz?
Denn ich glaube, dass da nichts ist. Ich hab gefehlt in deinen Armen.
Du hattest mir nichts mehr zu sagen. Und ohne mich einmal vorzuwarnen, gingst du in zwei Tagen. Da war 'ne
Fremde in mei'm Bett. Niemand kennt dich so perfekt wie du vor zwei Jahre.
Wie lang planst du schon, einfach nie mehr heimzukommen? Und du sagst nichts.
Und dann über Nacht. Zu sehen, dass ich dir gar nichts bedeute.
Von für immer zu wir sind nicht mal Freunde. Sag mir, hab ich das mit uns so geträumt? Denn dieser
Albtraum hält mich wach. Kein Plan, ob ich dich jemals gekannt hab.
Deine Augen sind jetzt irgendwie anders. Hab ich dich halluziniert? Das ist krankhaft.
Tradução em português
Eu estava deitado no chão, completamente exausto.
E você segue o exemplo, embora esteja partindo meu coração. Você saiu como se nada tivesse acontecido. Como se não valesse uma lágrima.
Havia um estranho na minha cama. Ninguém te conhece tão perfeitamente como você conhecia há dois anos
anos. Há quanto tempo você planeja nunca mais voltar para casa?
E você não diz nada.
E então durante a noite. Ver que não significo nada para você.
Desde sempre que nem somos amigos. Diga-me, eu sonhei isso conosco? Porque este
Pesadelo me mantém acordado. Não faço ideia se algum dia te conheci.
Seus olhos estão de alguma forma diferentes agora. Eu alucinei você? Isso é doentio.
Infelizmente, o que você está errado está certo. Você era simplesmente tóxico para mim.
Não reconheço nada, vejo de perto. Você tem coração?
Porque acredito que não há nada lá. Eu estava faltando em seus braços.
Você não tinha mais nada a me dizer. E sem nem me avisar, você partiu em dois dias. Houve um
Estranhos na minha cama. Ninguém o conhece tão perfeitamente como há dois anos.
Há quanto tempo você planeja nunca mais voltar para casa? E você não diz nada.
E então durante a noite. Ver que não significo nada para você.
Desde sempre que nem somos amigos. Diga-me, eu sonhei isso conosco? Porque este
Pesadelo me mantém acordado. Não faço ideia se algum dia te conheci.
Seus olhos estão de alguma forma diferentes agora. Eu alucinei você? Isso é doentio.