Mais músicas de ÁSDÍS
Descrição
Produtor, Compositor Letrista: Hubertus Dahlem
Compositor Letrista, Produtor: Lewis Thompson
Produtor: Jafunk
Compositor Letrista, Vocalista: ÁSDÍS
Compositor Letrista: Gez O'Connell
Letra e tradução
Original
(Electrified)
('Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock)
(All through the night)
(I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb)
Trippin' hard, parkin' lot, I can't stop it comin' over me
Oh, that 40-week memory of you and me on the floor
And my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
Oh, but tell me, what's the point when I know that your touch is the cure?
Like lightnin' strikin' twice, you got me
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Kickin' boots, lettin' loose, try to go there with somebody else
Oh-oh-oh, I come close at the most, 'cause I'm ridin' on you
Oh, my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
(Oh, oh) but tell me, what's the point when the doctor don't know what to do?
Like lightnin' strikin' twice, you got me (ooh, ah)
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Electrified
Sparks between our bodies, from your hand to mine
It's my kind of party, yeah
It comes and goes in waves, you take my breath away
Lightnin' strikes 'cause you know how to love me right
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Tradução em português
(Eletrificado)
(Porque mesmo quando você se foi, se foi, eu ainda sinto o tremor)
(Durante toda a noite)
(Estou funcionando como uma bomba, bomba, bomba)
Viajando muito, estacionando, não consigo impedir que isso venha sobre mim
Oh, aquela memória de 40 semanas de você e eu no chão
E meu corpo ainda treme nas situações mais estranhas, preciso de terapia
Ah, mas me diga, qual é o sentido quando eu sei que seu toque é a cura?
Como um raio atingindo duas vezes, você me pegou
Eletrificado
Porque mesmo quando você se foi, se foi, eu ainda sinto o tremor
Durante toda a noite
Estou funcionando como uma bomba, bomba, bomba, ainda sinto o tremor
Caramba, sim, posso sentir os tremores a noite toda (a noite toda)
Eu nunca tive uma visão tão boa (tão boa)
Eu tenho minha cabeça e meu coração travados (tão quente)
E eu ainda sinto o tremor
Chutando botas, soltando-se, tente ir lá com outra pessoa
Oh-oh-oh, eu chego perto no máximo, porque estou cavalgando em você
Oh, meu corpo ainda está tremendo nas situações mais estranhas, preciso de terapia
(Oh, oh) mas me diga, de que adianta quando o médico não sabe o que fazer?
Como um raio atingindo duas vezes, você me pegou (ooh, ah)
Eletrificado
Porque mesmo quando você se foi, se foi, eu ainda sinto o tremor
Durante toda a noite
Estou funcionando como uma bomba, bomba, bomba, ainda sinto o tremor
Caramba, sim, posso sentir os tremores a noite toda (a noite toda)
Eu nunca tive uma visão tão boa (tão boa)
Eu tenho minha cabeça e meu coração travados (tão quente)
E eu ainda sinto o tremor
Eletrificado
Faíscas entre nossos corpos, da sua mão para a minha
É o meu tipo de festa, sim
Ele vem e vai em ondas, você me tira o fôlego
Um raio ataca porque você sabe como me amar direito
Eletrificado
Porque mesmo quando você se foi, se foi, eu ainda sinto o tremor
Durante toda a noite
Estou funcionando como uma bomba, bomba, bomba, ainda sinto o tremor
Caramba, sim, posso sentir os tremores a noite toda (a noite toda)
Eu nunca tive uma visão tão boa (tão boa)
Eu tenho minha cabeça e meu coração travados (tão quente)
E eu ainda sinto o tremor