Mais músicas de Noemi
Descrição
Intérprete Associada: Noemi
Letrista e Compositor: Riccardo Zanotti
Compositor: Emanuele Cotto
Produtor: PAGA
Produtor: Etta
Engenheiro de mixagem e masterização: Marco Vialardi
Letra e tradução
Original
Sono tutti bravi così
Sì, con il senno di poi
Sono tutti bravi a indovinare, a immaginare, a migliorare
Tutti tranne che noi
Ma che testa dura che hai
Forse troppo schematica
Piena di matematica
Ma mi chiedo se poi ci sia
Ancora spazio per un po' di poesia
Ma ci vorrebbe un perché
In quest'ultima notte io e te
Con un filo di luce in un bar, a bassa voce
Ti dirò il mio nome e tu
Chiamami Bianca
Sì, Bianca solo per te
Mentre ballo mi verso un rosé
È già tardi, ma tu non vai via
Un po' per gioco, per malinconia
Puoi chiamarmi Bianca, Bianca come una bugia
Sono tutti bravi così
Sì, con il senno di poi
Bravi a bruciare relazioni, fare errori, stare soli
Tant'è colpa di Freud
Vorrei sapere che fai
Se guardi ancora i programmi trash, se canti i Clash
Se quando parti per il weekend
Ripensi a me, che nostalgia
Non c'è più spazio per un po' di poesia
Ma ci vorrebbe un perché
In quest'ultima notte io e te
Con un filo di luce in un bar, a bassa voce
Ti dirò il mio nome e tu
Chiamami Bianca
Sì, Bianca solo per te
Mentre ballo mi verso un rosé
È già tardi, ma tu non vai via
Un po' per gioco, per malinconia
Puoi chiamarmi Bianca, Bianca come una bugia
Bianca come le notti dei romanzi russi
Bianca come la neve nei locali giusti
È il nome falso più vero di tutti
Bianca solo per te
Ma ci vorrebbe un perché
In quest'ultima notte io e te
Con un filo di luce in un bar, a bassa voce
Ti dirò il mio nome e tu
Chiamami Bianca
Sì, Bianca solo per te
Mentre ballo mi verso un rosé
È già tardi, ma tu non vai via
Un po' per gioco, per malinconia
Puoi chiamarmi Bianca, Bianca come una bugia
Tradução em português
Eles são todos bons assim
Sim, em retrospectiva
Todos eles são bons em adivinhar, imaginar, melhorar
Todos menos nós
Que cabeça dura você tem
Talvez muito esquemático
Cheio de matemática
Mas eu me pergunto se existe
Ainda há espaço para um pouco de poesia
Mas precisa haver uma razão
Nesta última noite você e eu
Com um raio de luz em um bar, em voz baixa
Eu vou te dizer meu nome e você
Me chame de Bianca
Sim, Bianca só para você
Enquanto danço me sirvo de um rosé
Já é tarde, mas você não vai embora
Um pouco por diversão, por melancolia
Você pode me chamar de Bianca, Bianca como uma mentira
Eles são todos bons assim
Sim, em retrospectiva
Bom em queimar relacionamentos, cometer erros, ficar sozinho
A culpa é de Freud de qualquer maneira
Eu gostaria de saber o que você faz
Se você ainda assiste programas trash, se você canta o Clash
Se quando você sair no fim de semana
Pense em mim, que nostálgico
Não há mais espaço para um pouco de poesia
Mas precisa haver uma razão
Nesta última noite você e eu
Com um raio de luz em um bar, em voz baixa
Eu vou te dizer meu nome e você
Me chame de Bianca
Sim, Bianca só para você
Enquanto danço me sirvo de um rosé
Já é tarde, mas você não vai embora
Um pouco por diversão, por melancolia
Você pode me chamar de Bianca, Bianca como uma mentira
Branco como as noites dos romances russos
Branco como a neve nos lugares certos
É o nome falso mais verdadeiro de todos
Branco só para você
Mas precisa haver uma razão
Nesta última noite você e eu
Com um raio de luz em um bar, em voz baixa
Eu vou te dizer meu nome e você
Me chame de Bianca
Sim, Bianca só para você
Enquanto danço me sirvo de um rosé
Já é tarde, mas você não vai embora
Um pouco por diversão, por melancolia
Você pode me chamar de Bianca, Bianca como uma mentira